Yeongdeungpo区厅长 Choi Hokwon 出席Yeongdeungpo区共融中心开馆仪式 View original image

23日上午,Yeongdeungpo区厅长 Choi Hogwon 出席“永登浦区融合中心”开馆仪式,并参观了在“永登浦思考工厂图书馆”内运营的各类项目。


当天,Choi 厅长在“永登浦区融合中心”开馆仪式上,与永登浦区残疾人家庭支援中心主任就运营现状进行了交流。


当日开馆仪式在约50名区民、使用对象及监护人等出席下,依次进行开馆经过报告、揭牌仪式和参观等环节。


“永登浦区融合中心”由发育障碍人终身教育中心、残疾人家庭支援中心和永登浦思考工厂图书馆构成。这里运营的设施和项目包括:发育障碍人终身教育、残疾人咨询及个案管理、紧急照护、阅读与文化空间、体验型科学项目等,为包括残疾人在内的区民提供福利和文化提升服务。


区厅长 Choi Hogwon 表示:“希望永登浦区融合中心成为一个不分残疾与否,大家共同孕育对未来希望、打破壁垒、沟通与融合的空间。”





左侧的Mapo区厅厅长 Park Gangsu 正在向优秀毕业生颁发表彰状。

左侧的Mapo区厅厅长 Park Gangsu 正在向优秀毕业生颁发表彰状。

View original image


Mapo区(区厅长 Park Gangsu)23日上午出席了在Mapo艺术中心 Art Hall Mac 大礼堂举行的日成女子中高等学校毕业典礼。


当天活动由区厅长 Park Gangsu、日成女子中高等学校校长 Lee Seonjae 以及501名毕业生和家属共同参加,按致辞、祝歌、模范学生区厅长表彰的顺序进行。


日成女子中高等学校是一所为因各种原因未能按时完成学业的女性成年学习者提供中学和高中课程的两年制学力认可型终身学校。


区厅长 Park Gangsu 在致辞中表示:“各位在把子女、孙辈抚养成人后重新开启学习之路,迎来今天这光荣的毕业时刻,我为各位日成女中、女高同学们的新起点加油鼓劲。”他对毕业生们送上了由衷的祝贺和鼓励。


此次毕业典礼中,年龄最大者为日成女中三年级、88岁的毕业生 Choi Chaseon;模范学生区厅长表彰则分别由日成女中三年级毕业生 Yoo Youngsun(62岁)和日成女高三年级毕业生 Yang Myungsun(60岁)获得。





Yeongdeungpo区厅长 Choi Hokwon 出席Yeongdeungpo区共融中心开馆仪式 View original image

Oh Seungrok Nowon区厅长出席“想象实现中心改造开馆仪式”



Nowon区厅长 Oh Seungrok 于23日下午3时出席了在 KT Nowon分社(Nohae路502号)新馆4层举行的“想象实现中心改造开馆仪式”。


想象实现中心是面向青少年的职业与职业体验空间,为了强化数字媒体能力并帮助青少年开展与之相应的职业探索,自去年起进行了改造。


原以教室为主、总面积672.13平方米的空间被重新规划为青少年据点、数字演播室、创作室、共享厨房、露台等多种功能空间。


区政府今后将运营相关项目,使青少年能够体验元宇宙建筑师、媒体艺术策划人等新产业领域的职业。


开馆仪式在包括区厅长 Oh Seungrok 在内的国会议员、市、区议员、当地青少年设施相关人士、地区青少年和居民等的出席下,依次进行来宾介绍、经过报告、致辞、祝词、表彰状颁授仪式、庆祝演出、剪彩及合影、参观等环节。


Nowon区厅长 Oh Seungrok 表示:“能够为Nowon的青少年提供符合第四次工业革命时代的多样体验机会,我感到非常高兴。今后也将持续努力,打造更多体验与休闲并存的多样化青少年空间。”





Yeongdeungpo区厅长 Choi Hokwon 出席Yeongdeungpo区共融中心开馆仪式 View original image

Lee Gijae Yangcheon区厅长出席第5期“Yangcheon青年网络”委员聘任仪式



Yangcheon区厅长 Lee Gijae 于23日下午2时出席了在Yangcheon数字媒体中心举行的“第5期Yangcheon青年网络委员聘任仪式”。


“Yangcheon青年网络”作为政民沟通窗口,是一个将当地青年的声音反映到区政中,发掘并积极落实切身可感的青年政策的参与机构。


当天,Lee 厅长向第5期网络的33名委员颁发了聘书,并向第4期活动优秀者6人授予区厅长表彰。


Yangcheon区厅长 Lee Gijae 表示:“今后也将倾听青年们的声音,打造一个让青年能够拥有自豪感的城市Yangcheon。”





Yeongdeungpo区厅长 Choi Hokwon 出席Yeongdeungpo区共融中心开馆仪式 View original image

Kim Taeu 首尔Gangseo区厅长走访家庭中心,检查儿童教具和玩具摆放、项目等运营情况

Kim 厅长: “孩子的幸福就是家庭的幸福”



首尔Gangseo区厅长 Kim Taeu 于23日下午2时走访“Gangseo区家庭中心”,细致查看居民在使用设施时是否存在不便之处。


当天,Kim 厅长首先来到父母和孩子共同参与游戏及教育项目、共度时光最多的“共同育儿分享空间”。


Kim 厅长检查了儿童使用的教具和玩具的摆放情况、家长之间互相照看子女的“子女照护互助活动”等整体运营状况。


他还来到正在开展越南春卷制作体验的现场,关心参与项目的多文化家庭儿童。


同时,他检查了方便使用者一目了然获取教育项目信息的公告栏,并走遍多功能室、项目室等中心各个角落。


区厅长 Kim Taeu 表示:“由于这里是孩子和父母共同使用的设施,因此绝不能在使用上存在不便。希望大家多加用心,让孩子们能够方便、安全地使用。”他接着说:“孩子的幸福会直接转化为家庭的幸福。我们将尽最大努力,打造孩子笑声不断、孩子幸福的Gangseo,以及适宜养育孩子的Gangseo。”





右侧的 Seungro Lee 城北区厅厅长从第56步兵师师长 Park Jaeyeol 手中接过感谢牌。

右侧的 Seungro Lee 城北区厅厅长从第56步兵师师长 Park Jaeyeol 手中接过感谢牌。

View original image

Seongbuk区获第56步兵师颁发感谢牌

第56步兵师被评为“2022年综合防卫态势确立优秀部队”,荣获总统副代表表彰,称这离不开区政府积极协助与支持,向Seongbuk区赠送感谢牌



Seongbuk区(区厅长 Lee Seungro)于23日获第56步兵师(师长 Park Jaeyeol)颁发的感谢牌。


第56步兵师隶属首都防卫司令部,负责管辖Seongbuk区,并被评为“2022年综合防卫态势确立优秀部队”,荣获总统副代表表彰。对此,第56步兵师表示,这一荣誉离不开Seongbuk区厅的积极协助与支持,并向Seongbuk区转交了感谢牌。


Seongbuk区厅长 Lee Seungro 表示:“每当国家面临困难时,包括支援新冠肺炎筛查诊疗站运营在内,部队的协助和支持都给予了我们极大帮助。区民之所以能够安心生活、无需为国家安全担忧,我深知这离不开包括第56步兵师在内的各军部队的努力。今后我们将继续不遗余力地为承担区民安全重任的军部队提供支持与协助。”



首都防卫司令部第56步兵师师长、少将 Park Jaeyeol 表示:“我军将一如既往地在国家遭遇困难时积极给予支援与合作。今后也将与Seongbuk区厅及相关机构保持协作与沟通,全力以赴完善地区综合防卫态势。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。