浦项“上玉番茄”入选政府指定出口农产品专业生产基地

Published 23 Feb.2023 12:07(KST)

Updated 08 Aug.2025 08:22(KST)

open/close

“庆北道首个”获政府指定出口农产品专业生产基地

以蔬菜和谷物为主，集中开拓海外农产品细分市场

[亚洲经济岭南采访本部记者 Lee Dongguk] 浦项市于23日表示，在2023年农林畜产食品部出口领域公募项目中，浦项上玉番茄被选定为“政府指定出口农产品专业生产小区”。

此次被选为政府指定出口农产品专业生产小区，是浦项市“首次”，也是以番茄作物在庆尚北道范围内的“首次”。

23日，Pohang市长 Lee Gangdeok 在Jukjang-myeon Sangok-ri 鼓励当地农民和农产品流通科工作人员。

政府指定出口农产品专业生产小区，是综合考虑近3年出口实绩（出口金额、增幅）、生产基础（小区规模、契约栽培、共同分拣、流通设施等）、品目出口前景、参与农户出口意愿等因素，由农林畜产食品部评估后选定对象。

被选定为政府指定出口专业小区后，将根据每年的评价结果，获得包括质量管理设施（集货、预冷、分拣机等）、生产环境现代化及设施改扩建、机具购置、教育和信息化支援等在内、每年1亿韩元以上的项目资金支持。

此次公募中入选的“上玉番茄出口农产品生产专业小区”位于竹长面上玉里，由30户农家组成，面积12公顷。该小区去年向日本出口70吨番茄，占到庆尚北道番茄出口总量73吨的96％，已成长为压倒性的出口第一名品目，今年预计出口量将达到100吨。

为扩大农产品出口、强化出口能力，市政府一直以来将行政力量战略性地集中于培育新鲜农产品出口专业小区和海外营销。

其他市、郡多以梨、苹果、葡萄等水果类为主推进扩大农产品出口政策，而浦项市则选择番茄、夏萝卜、菠菜、韭菜、白菜、大米等以蔬菜和谷物为主的农产品，集中开拓海外细分市场。

在此基础上，2020年“夏萝卜”、2021年“竹长白菜·卷心菜”、2022年“浦项大米”连续3年被选为庆尚北道预备出口小区，此次上玉番茄又实现被选为政府指定出口农产品生产专业小区的佳绩。

浦项竹长面上玉地区的番茄在准高冷地带栽培生产，昼夜温差大，因而果肉坚实、耐储藏性好、口感佳，受到海外采购商的好评。

此外，通过保持稳定均一的品质、政府部门积极的指导与支持、邀请采购商、海外促销等持续的海外营销活动，番茄出口量也在不断增长。

市长 Lee Kangdeok 于23日举行座谈会，祝贺浦项上玉番茄被选为政府指定出口农产品专业生产小区，并对竹长面上玉里农民和农食品流通科工作人员予以鼓励。

Lee 市长表示：“农产品出口扩大对稳定国内价格和提高农户收入具有重要作用，因此被选为政府指定出口农产品生产专业小区意义重大。今后也将为开拓海外市场、确保出口竞争力，发掘多样化、差异化的政策，努力扩大并激活农产品出口。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。