“Cheon Haram 指出 Ahn Cheolsoo 方向判断有误”

[亚洲经济 记者 Lee Jieun] 大邱市长 Hong Joonpyo,曾在2021年总统候选人党内初选中与总统 Yoon Suk-yeol 竞争党内一、二位,他近日就国民力量党全党大会上亲尹(亲Yoon Suk-yeol)与非尹阵营对立的情况评价称,这是“上次大选时留下的芥蒂”。他还指出,面向候选人 Cheon Haram 和 Ahn Cheol-soo,“方向设定搞错了”。


Hong 市长23日在韩国广播公司(KBS)《Choi Kyungyeong 的最强时事》节目中表示:“从某种角度看,大选初选时的芥蒂,本来应该是我最多,但我并没有那样的想法”,“好不容易才实现了政权更替,现在却因为那些芥蒂,在政权还未稳固之际去动摇现政府,这样行吗?”

Hong Junpyo:“我都没有大选初选积怨……怎能动摇政府” View original image

Hong 市长在2021年国民力量党总统候选人党内初选中与 Yoon 总统竞争,以41.50%的得票率败给获得47.85%选票的 Yoon 候选人。在这一初选过程中,双方公开彼此的“失言清单”等,负面攻势频频出现。


他表示:“如果真要按亲尹、非尹来划分而产生芥蒂,那应该是我芥蒂最大,对不对?我和他是最激烈地对垒,而且在国民舆论中,我领先了10个百分点以上。即便如此,我也没有那样的想法”,“亲尹、非尹搅在一起互相攻击,这真的是国民,特别是我们党的支持阶层所期待的吗?从某种意义上说,现在难道不是所有人都应该成为亲尹的时点吗?”


他的意思是,应当先化解大选初选的芥蒂,优先支持总统。他就标榜“非尹”的候选人 Cheon Haram,以及在亲尹与非尹之间处于暧昧位置的候选人 Ahn Cheol-soo 指出:“方向设定错了”,“现在在国民舆论中他们暂时走红,是因为总统支持率并不具有压倒性”。


也就是说,在民意支持率上虽然数据较高,但在党内支持上,“尹心”却是压倒性的。他表示:“因为总统的全国民支持率达不到60%、70%,才会出现这种(支持率飙升的)现象”,“但是从党心来看,党的责任党员等人,是经过千辛万苦、时隔5年才重新夺回政权,现在大多数人的想法都是要紧紧团结起来,帮助 Yoon Suk-yeol 政府”。



他的主张是,需要一位积极支持 Yoon 总统的党代表。Hong 市长强调说:“如果不这样做,这个政权能维持下去吗?这个政权本来在汝矣岛就没有基础。没有汝矣岛基础的政权,正试图通过这次全党大会,在汝矣岛构筑起政权的基础。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点