首尔市集中提升儿童等交通弱者保护区安全

by Sung Kiho

Published 22 Feb.2023 11:41(KST)

选定保护区四大核心领域每年投入485亿韩元

[亚洲经济成基昊记者] 首尔市22日表示，将发布“2023年首尔市保护区综合管理对策”，以营造“儿童、老年人、残障人士等交通弱者都能安全便捷通行的首尔型保护区”。市政府将重点打造保障交通弱者安全通行的步行空间，以提升交通弱者的步行便利性，并制定符合现场实际的定制化保护区管理方案标准。

交通弱者步行事故主要集中发生在白天时段过马路过程中，尤其是儿童保护区内的大部分死亡事故，发生在未设置人行道与车行道分隔的背街小路上。

本次综合管理对策以4个核心领域为重点：▲通过建设步行路实现车辆与行人的物理分离，▲通过扩大人行横道安全设施来提高可视性，▲通过构建严密的监控体系，将超速及违法停车、停放行为降至最低，▲扩大保护区并提升运营效率等。围绕上述4个核心领域共设置10项细分课题，计划每年投入约485亿韩元。

首尔市城市交通室长 Yoon Jongjang 表示：“我们将重点整治行人和车辆混行的道路，全力打造让交通弱者能够方便、安全通行的首尔型保护区。”同时称：“希望驾驶员在为交通弱者指定的保护区内行驶时，格外细心留意。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。