水原市向食品卫生业所提供年利率1%的设施改善与运营资金贷款

by Lee YeongKyu

Published 17 Feb.2023 10:14(KST)

水原市政府全景

[亚洲经济（水原）=Lee Younggyu 记者] 京畿道水原市将以年利率1%向食品卫生营业场所提供用于设施改善和运营所需资金的贷款。

水原市表示，将面向食品制造加工企业和食品接待营业场所，提供最高5亿韩元、年利率1%的低息设施改善资金贷款，并向因新冠肺炎疫情长期化而遭遇困难的食品接待营业场所提供新冠肺炎紧急运营资金贷款，推进“2023年食品振兴基金设施改善及运营资金贷款项目”。

贷款支持规模为：▲食品制造加工场生产设施改善资金最高5亿韩元 ▲食品接待营业场所设施改善资金最高1亿韩元 ▲食品接待营业场所厕所设施改善资金最高2000万韩元 ▲食品接待营业场所中模范餐厅和卫生等级指定场所运营资金最高3000万韩元 ▲食品接待营业场所新冠肺炎紧急运营资金最高2000万韩元等。贷款资金须用于设施改善或运营用途。

贷款条件为：设施改善资金为2年宽限期后3年等额分期偿还；厕所设施改善及运营资金为1年宽限期后2年等额分期偿还。贷款利率均为年利率1%。

申请贷款时，须先在农协中央会水原市支部就贷款可行性进行咨询，随后将贷款申请书、事业计划书等相关材料提交至营业场所所在地管辖区厅环境卫生科。