海洋科学技术院与原子能研究院联合研究
预测核污染水排放导致的氚浓度
日本福岛核电站事故产生的污染水一旦排入大海，根据国家级研究机构联合开展的模拟结果，污染水中所含的氚预计将在4～5年后流入济州海域。
不过，由于本次模拟仅考虑了氚的流入情况，其对生态系统产生的影响仍需开展单独研究。
国家级研究机构首次发布联合模拟结果
据韩联社当日报道，韩国海洋科学技术院与韩国原子力研究院联合研究团队16日在济州举行的韩国防灾学会学术发表大会上，公布了关于福岛污染水中氚扩散的模拟结果。
这是首次公布关于福岛污染水排放对韩国国内影响的国家级研究机构联合模拟结果。
此次模拟假设日本从下个月起，在福岛核电站前海域将污染水以每年22太贝可（22TBq，22万亿贝可）的规模持续排放10年。22太贝可是日本计划的年度最大排放量。
排放4～5年后正式流入济州海域
国内研究团队公开的福岛核电站污染水中“氚”扩散与浓度预测图。上图为排放5年后、下图为排放10年后的预测情况。颜色越接近黄色表示浓度越低，越接近蓝色表示浓度越高。韩国防灾学会供图
View original image研究结果显示，排放到福岛近海的污染水中的氚，在排放2年后会在洋流影响下，以每立方米0.0001贝可（Bq）的低浓度短暂流入。
从排放4～5年后开始，氚将正式流入济州海域，预计10年后其浓度将达到约0.001Bq/㎥左右。该浓度仅为目前韩国海域中氚平均浓度172Bq/㎥的17.2万分之一。
不过，研究团队表示：“污染水中氚流入的时间点，可能会根据每年洋流特性发生变化，需要掌握关于海水如何循环的预测信息。”
研究团队还指出：“排放到福岛近海的氚，在10年后会扩散至整个北太平洋。”
此次结果与此前德国、中国等海外开展的模拟结果大体相似。
日本东京电力公司原计划从下个月开始排放污染水，但如果日本原子能规制委员会的审查以及国际原子能机构（IAEA）的评估时间延长，排放时间表也可能推迟。
“氚影响DNA…对人体有害”担忧持续
对污染水排放的担忧声音持续不断。有观点称，一旦氚（Tritium）取代人体DNA结构中的氢位置，在转变为氦的过程中会影响DNA，从而可能对人体造成细胞凋亡、生殖功能下降等不良影响。
此外，本次模拟分析仅对氚的扩散进行了模拟。研究团队也表示：“氚流入我国管辖海域后，将对生态系统产生何种影响，并未纳入本次研究内容。”
研究团队解释说，并未考虑各种排放的放射性核素沿生态系统食物链累积并迁移的全过程。
另有部分意见指出，即便通过去除放射性物质的“多核素去除装置（ALPS）”处理，仍需担忧残留在污染水中的放射性物质沉积问题。因此，目前难以准确预测福岛污染水中放射性物质的具体浓度。
因此，也有分析认为，本次模拟无法全面展示污染水排放对环境造成的全部影响。
另一方面，自2014年4月日本政府决定将污染水排入海洋后，针对“有必要开展排放结果模拟”的指责，前文在寅政府和现任Yoon Suk Yeol政府均表示，“国家级研究机构将进一步高度化分析模型并开展研究”。本次研究结果正是利用截至去年年底完成高度化工作的自主分析模型得出的。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
