昌宁郡大地面举办三一民俗文化节西部将军推戴仪式

Published 15 Feb.2023 11:27(KST)

Updated 08 Aug.2025 09:28(KST)

open/close

[亚洲经济岭南采访本部记者 Kim Uk] 在庆尚南道昌宁郡举办的“第62届三一民俗文化节”中，被视为高潮部分的“牛头抬杠”仪式总指挥——各路“将军”正相继被推举产生。

大地面于本月14日，在面事务所会议室举行了第62届三一民俗文化节西部将军推举仪式。

庆尚南道昌宁郡获推举为西部长军的将军们及其夫人、活动相关人员正在合影留念。昌宁郡大地面提供

推举仪式在代理郡守职务的 Jo Hyeonhong、郡议会副议长 Shin Eunsuk、各级机关团体负责人及面民等500余人出席下隆重举行。

西部大将由面新村协商会会长 Seong Bokyeong出任，中将由面里长协商会会长 Ha Taeung出任，少将由面青年会会长 Lee Yunhyeok出任。

在举行推举仪式之前，当天一早，由Bori Bau农乐团和推进委员等70余人组成的队伍，从少将府第出发，依次巡访中将府、大将府，进行为将军穿着将军服、举行祭祀城主神等“迎将军”仪式。

在面事务所广场上，还举行了祈愿祭祀，与参加推举仪式的人员一道，为第62届三一民俗文化节的安全顺利、无事故举办祈福。

大将 Seong在Suryaksa寺表示：“能够被推举为可谓第62届三一民俗文化节之‘花’的西部大将，既高兴又光荣，同时也深感责任重大”，“我将尽最大努力，通过本次活动把它办成一场促进郡民和合与团结的大联欢庆典”。

第62届三一民俗文化节将从本月28日的前夜祭开始，持续到3月3日，为期4天，在郡灵山面游乐场一带举行，包括国家重要非物质文化遗产第25号“灵山牛头抬杠”和第26号“灵山拔河”等在内的丰富多彩的活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。