[亚洲经济 记者 Kim Hyeongmin] 总统 Yoon Suk-yeol 夫人 Kim Kunhee 就有人公开与自己通话内容一事，对相关网络媒体人士提起的损害赔偿诉讼一审中部分胜诉。
首尔中央地方法院民事201单独合议庭首席法官 Kim Ikhwan 10日就 Kim 夫人起诉“首尔之声”代表 Baek Eunjong 和记者 Lee Myeongsu 一案宣判称：“被告应向原告支付1000万韩元。”损害赔偿金额未达到 Kim 夫人主张的1亿韩元。此外，合议庭还命令诉讼费用由 Kim 夫人负担90%，Baek 代表和 Lee 记者负担10%。
Lee 记者称在去年1月总统选举前录音保存了与 Kim 夫人的通话内容，并与文化广播公司（MBC）合作将其公开。Kim 夫人曾向法院申请对文化广播公司和“首尔之声”发出禁止令，请求在节目播出前禁止公开录音文件，但法院作出裁定，仅对部分内容不予公开，其余允许公开。此后，文化广播公司和“首尔之声”分别公开了通话内容。对此表示反对的 Kim 夫人提起诉讼，称“通过非法录音行为以及无视法院禁止令裁定趣旨的播出，侵害了我的人格权、名誉权和隐私权”。
Baek 代表在宣判后立即向采访记者表示：“看起来 Kim 夫人是为了‘封口’而提起诉讼。我们打算上诉，一直打到大法院（最高法院）。”Kim 夫人一方则表示：“撇开赔偿金额不谈，对方行为被认定为违法这一点具有重大意义”，并称“将于研读判决后决定是否上诉”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
