“上帝=父亲”被指性别歧视…英国圣公会考虑采用性别中立称呼
审议采用性别中立表述方案
“背离圣经” vs “助长性别歧视”
英国圣公会正在考虑把“天主圣父”的称呼修改为性别中立的表述方式。
据英国《每日电讯报》等媒体当地时间7日报道，圣公会似乎将于今年启动一个项目，要求主教们在礼拜中提及上帝时使用反映“男女性别”的语言。随着本周圣公会大会（教会立法机构）召开在即，向礼仪委员会提交的一份书面质询披露了这一计划的具体内容。
巴斯与韦尔斯教区的牧师 Joanna Stobart 在质询书中询问：“在向会众就以男性代名词称呼上帝一事提供替代方案方面，目前采取了哪些措施？”“在开发更具包容性的语言方面取得了哪些进展？”等问题。
对此，礼仪委员会副主席、退休牧师 Mike Ipgrave 回答称：“多年来，我们一直与信仰与教制委员会合作，探索就上帝使用性别语言的方案”，“在两个委员会部分对话结束后，一个关于性别语言的新联合项目将于今年春季启动。”
“男女含义不可互换” vs “排他性称呼助长性别歧视”
围绕此事，圣公会内部也出现了尖锐反应。教会保守派反对称，“男性和女性的意象并非可以互换使用”。
英国大主教协商会成员兼大会成员、牧师 Ian Paul 担心这一方针可能偏离《圣经》，他表示：“不应理解为，对上帝使用男性代名词就在暗示上帝是男性，那才是异端。”同时他指出：“与人类不同，上帝并不区分性别。”
他还表示，在不改变其意义的前提下，不能用“母亲”来替代称呼上帝为“父亲”，也不能用“父母”（Parent）这一说法将其性别中立化。其理由是，父亲与母亲并非可以互换的概念，而且与子女之间的连接方式也不同。
相反，进步派基督徒则认为，性别中立的称呼值得肯定，称“把上帝排他性地解读为男性的神学误读，一直在助长对女性的持续性别歧视”。教会内倡导性别平等的团体“女性与教会”的发言人对在正式礼仪中以更具包容性的语言称呼上帝的动向表示欢迎。
不过，要永久更改“天主圣父”的称呼，或以性别语言重写《圣经》，仍需教会会议达成共识。教会所属性与性特征小组副主席、教授 Helen King 表示：“对一些人而言，把上帝称为‘父亲’，因为源自对慈爱父母的正面体验，会对他们有所帮助”，但“对另一些人而言，则可能强化其对作为严厉训导者的父亲的负面经验”。
圣公会一名发言人补充称，基督徒自古以来就已经认识到“上帝既非男性也非女性”，并表示，如不进行广泛的教会法修订，称呼变更不会付诸实施。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
