釜山市向地震灾区土耳其提供10万美元救援款
7.8级强震致数千人遇难，决定向Türkiye提供救灾援助金
“Türkiye正处困境，将携手推进灾后重建”
[亚洲经济岭南采访本部记者 Lee Dongguk] 釜山市表示，将向因罕见的里氏7.8级强震造成数千人死亡的土耳其提供10万美元（折合韩币约1.26亿韩元）救灾款。
土耳其是与我国以及釜山结下特殊兄弟情谊的国家。
朝鲜战争期间，土耳其向韩国派遣了2万1212名参战部队支援我国，其中1005名官兵阵亡，462具遗骸安葬在釜山联合国纪念公园。
尤其是釜山市自2002年起与土耳其伊斯坦布尔市缔结为友好城市，一直保持着持续的友好合作关系。
此次救灾款支援是由市长 Park Hyungjun 亲自决定并指示的，旨在向与釜山有着特殊情缘的土耳其转达希望其尽快完成灾后重建、恢复稳定的慰问之意，并向目前急需救助物资的土耳其灾民迅速提供人道主义援助。
Park 市长表示：“对于突如其来的土耳其大地震深感惋惜，釜山市也将与遭受重大损失的土耳其国民携手推进灾后重建工作”，“希望此次救灾款支援能给正经历困难的土耳其灾民带来哪怕些许慰藉，同时表明釜山今后也将继续积极参与早日实现灾后重建的意愿”。
釜山市此前于2008年向中国四川省地震灾后重建提供了1亿韩元，2013年向菲律宾台风灾后重建提供10万美元，2016年向厄瓜多尔地震灾后重建提供5万美元，2020年向中国友好城市提供新冠肺炎救援物资，2022年向菲律宾台风灾害提供10万美元援助，并于2022年向乌克兰战争灾害提供10万美元等，持续在国际社会为实现相互合作与共存而努力。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
