删除Apple Pay独家使用条款合同
解决终端机普及补贴“回扣”问题

[亚洲经济 记者 Lee Minwoo] 苹果的近场无线通信(NFC)方式支付服务“Apple Pay”在历经漫长过程后终于登陆韩国国内。思考了一个多月的金融当局之所以能够作出结论,是因为Hyundai Card放弃了独占权。由此,Hyundai Card与苹果通过解决关于支持NFC终端机普及的“返利”问题,得以在韩国提供该服务。


放弃“独占”,选择“优先”的Hyundai Card

3日,金融委员会表示,综合考虑《专门信用金融业法》《电子金融交易法》等相关法律及以往的法令解释结果,确认信用卡公司只要遵守必要的相关程序,即可推动引入Apple Pay服务。这意味着允许Apple Pay在韩国国内落地。


此前,Hyundai Card在去年8月与美国苹果公司签订了独占合约,着手准备Apple Pay在韩国的上线。去年12月,金融监督院也完成了条款审查。然而,围绕向大型加盟商补贴安装NFC兼容终端机费用的终端机普及计划,引发了“返利”争议,导致上线被推迟。《专门信用金融业法》将向大型加盟商无偿提供刷卡终端机的行为视为提供不当补偿金,予以禁止。


早在2019年,金融委员会曾就国内卡公司合资打造的NFC支付标准“Justouch”终端机普及问题,例外允许发放补偿金。但即便是新技术终端机的普及,如果其目的在于与合作方进行排他性交易,则发放补偿金仍被视为违法。在韩国境内290万家信用卡加盟商中,配备可使用Apple Pay的NFC终端机的比例不足10%,因此终端机的快速普及是成功与否的关键。Hyundai Card正是通过放弃独占权来破解这一难题。


金融委员会相关人士表示:“Hyundai Card决定从与Apple Pay相关合约中删除原本在一定期间内可以享有的韩国国内排他性使用权条款”,“不仅Hyundai Card,其他卡公司也可以使用,因此不再违反《专门信用金融业法》。”换言之,Hyundai Card并非独家提供Apple Pay服务,而是获得了优先提供的地位。


尽管删除了独占条款,但其他卡公司能否立即提供Apple Pay服务仍不明朗,因为这取决于苹果方面的判断。业内人士称:“其他卡公司当然可以向苹果提出签约请求,但苹果可能会拉长合约达成的整体流程,或者通过多种方式延迟签约,以保障Hyundai Card的优先使用权”,“如何操作完全取决于苹果的意愿。”


预计下月初开通……手续费与终端机普及成关键

服务开通日期预计在下月初。将从已配备可使用Apple Pay的近场无线通信(NFC)终端机的商户开始提供服务。据悉,便利店、新世界百货、乐天百货、星巴克、巴黎贝甜、乐天Hi-Mart、宜家等已经配备了NFC终端机。


年销售额在30亿韩元以下、难以获得来自卡公司等终端机安装支持的小微加盟商,可以从信用卡社会贡献财团和共生合作委员会处获得NFC及二维码终端机的支援。金融委员会表示,这些支援终端机中有一部分可以使用Apple Pay进行支付。


随着Apple Pay登陆,预计相比Samsung Pay的磁条安全传输(MST)方式,非接触式的NFC使用将会增加。金融委员会表示:“今后通过Apple Pay服务的推出,将提升普通用户的支付便利性,并有望促进基于NFC技术的新型支付服务的开发与导入。”



不过,也有观点认为,苹果向卡公司收取按消费者使用金额0.1%至0.15%计费的手续费,会掣肘服务的扩散。尽管如此,也有分析指出,凭借国内对苹果产品忠诚度较高的年轻群体的支持,Hyundai Card有望借此提升市场占有率。

▲Apple Pay 使用界面展示

▲Apple Pay 使用界面展示

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。