在野党掀起场外斗争…非明系开始反击

by Oh Jooyean

by Park Joonyi

Published 03 Feb.2023 11:10(KST)

Updated 03 Feb.2023 12:27(KST)

open/close

共同民主党4日在崇礼门广场展开首次场外斗争
党内部分声音批评“脱离民意”
Park Honggeun称“将于近期决定李相旼罢免案”

[亚洲经济记者 Oh Joo-yeon、记者 Park Jooni] 在4日于首尔崇礼门附近广场举行的首场户外斗争前夕，共同民主党内部陷入内讧。围绕党代表 Lee Jae-myung 司法风险的党内矛盾正式浮出水面。

3日上午在国会举行的扩大干部会议上，党代表 Lee Jae-myung 和院内代表 Park Hongkeun 并未就次日将要举行的“向全国民众报告大会”作出单独提及。只是强调“民生危机”，一方面谴责尹锡悦政府的无能，一方面在梨泰院惨案发生即将满100天之际，再次强调有必要追究行政安全部部长 Lee Sang-min 的责任。

3日，最大在野党共同民主党代表Lee Jae-myung出席在国会召开的扩大干部会议。照片由记者Yoon Dongju提供 doso7@

Lee 代表当天称：“1月贸易逆差创下历史最大规模，达到127亿美元”，“需要从零重新检讨通商战略，重新制定中长期产业战略，将准备韩国版《通胀削减法案》(IRA)。”他表示：“为在碳中和和无人技术霸权竞争中发挥引领作用，需要先画好蓝图”，“将推动可再生能源和绿色新政产业发展，扩大相关基础设施，使之成为积极予以支撑的法案。”院内代表 Park 也提到物价上涨、贸易逆差、2月取暖费暴涨等问题，要求政府和执政党制定民生对策。尤其是围绕梨泰院惨案责任问题，他解释称：“（在议员总会上）对于要追究行政安全部部长 Lee Sang-min 的责任，以及对在审判过程中确认有新情况的总统夫人 Kim Kun-hee 必须进行调查这一点，并不存在异议。”这是就前一日在议员总会上有关对 Lee 部长进行弹劾诉追案未能作为党论推进的补充说明。他表示：“关于对 Lee 部长的弹劾推进，将汇总前一天未能出席的议员的意见后作出最终决定，将尽快整理出党的正式立场。”

此前，在前一天举行的议员总会上，原本试图将针对 Lee 部长的弹劾诉追案作为党论予以采纳，但因党内反对而告吹。据传，一些议员在不公开讨论中批评称，“如果继续进行与民意背道而驰的行动，明年总选获胜将变得不确定”。据悉，当天在持续两个多小时的议员总会自由讨论中，一些议员对民主党当前局势倾泻了批评。

特别是非“亲 Lee Jae-myung”系议员对于在周末4日以谴责对 Lee 代表的调查为名举行集会、展开户外斗争，指出这是“与民意背道而驰的行动”。据传，议员 Park Yongjin 表示：“党的目标应当是赢得总选，如果进行户外斗争，反而会失去中间选民的选票”，“继‘Lee Jae-myung 防弹’框架之后，恐将延续为‘不承认大选结果’的框架。”议员 Lee Wonwook 则称：“整个政党正被强硬支持层所撼动”，“领导层应当先稳住中心。”