Dplus协会副会长 Lee Dongwook 专访
“从技术开发到与家电企业合作……必须改革市场”

[亚洲经济 文彩石 记者]


“有人问,身为韩国显示产业协会副会长的我,为什么不用Galaxy而用iPhone,我会回答:‘我不是在用iPhone,而是在用搭载了LG Display生产面板的产品。’消费者应当以零部件为基准,而不是以整机为基准来做出购买决策。只有这样,整机(成套)厂商才会采购韩国的高端零部件,而不是中国的廉价显示面板。”


本月26日,在首尔江南区驿三洞协会办公室见到协会副会长 Lee Dongwook 时,他表示必须改变显示产业结构。他主张,不应再以企业间交易(企业对企业,Business to Business)为中心,而要以企业与消费者之间的交易(企业对消费者,Business to Consumer)为中心来思考,只有这样才能在与中国低价零部件的竞争中取胜。


以下是与这位副会长的一问一答。


韩国显示产业协会常务副会长 Lee Dongwook。首尔驿三洞的办公室内安装了透明OLED。他在屏幕另一侧摆出姿势。在那一侧看不到对面。照片=记者 Heo Younghan younghan@

韩国显示产业协会常务副会长 Lee Dongwook。首尔驿三洞的办公室内安装了透明OLED。他在屏幕另一侧摆出姿势。在那一侧看不到对面。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image

- 政府已将显示选定为国家战略技术之一。

△这是自2004年放宽坡州液晶显示器(LCD)工厂选址管制以来,时隔18年推出的最为破格的政策。税额抵扣率提高后,大企业会更积极投资。大企业扩大投资,就能防止中小材料·零部件·设备企业的人才和技术外流到中国。


- 如何评价各企业在未来汽车、扩展现实(XR)等新业务方面的活动?

△目前消费者在购买电视时,并不会在意里面搭载的是哪个国家生产的显示面板,而只看电视品牌是哪一家。我们必须打造一个以显示为中心的平台,使消费者在看到显示面板的原产地后,基于此来选择产品。如果继续维持消费者围绕整机(电视)价格,而不是围绕零部件(显示面板)品质进行消费的结构,韩国显示就无法战胜中国。


- 能否进一步说明一下以显示为中心的平台?

△协会正在构思一个培育面向未来汽车、透明有机发光二极管(透明OLED)、扩展现实(XR)等客户定制型企业对消费者(B2C)市场的项目,项目名称为“K-Display平台”。显示不仅用于电视,还应用于汽车、智能手机、XR、虚拟现实(VR)设备。我们的目标是,引导所有使用显示的整机厂商,不仅是家电企业,从产品开发阶段起就与显示企业展开协同开发。


- 被中国夺走第一的位置后,液晶显示器业务是否应该放弃?

△现在是需要“选择与集中”的时候了。就像寓言《谁动了我的奶酪》里所说,如果不去寻找新的奶酪(新业务),而只满足于现有的奶酪(LCD),是不行的。等到奶酪消失后再去找新的奶酪就太晚了。我认为,大企业缩减LCD业务是无可奈何的选择。不过,对于必须与中国LCD整机厂商进行交易的材料·零部件·设备企业,我们将继续给予支持。



- 协会重点推进的业务有哪些?

△微型发光二极管(Micro LED)、透明OLED、XR显示以及车载显示都很有前景。在Micro LED市场上,韩国的产业生态比中国和中国台湾地区都要薄弱。为此,协会成立了“无机发光企划委员会”。拥有高水平技术的Seoul Viosys创始人 Lee Junghoon 已决定参与。三星、LG等需要该公司技术的企业也将加入。组织完善后,我们计划在下半年政府可行性预审(预备可行性研究)项目公告期间,申请规模约1万亿韩元的可行性预审项目。产业通商资源部第一次官 Jang Youngjin 对该项目也给予了积极回应。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点