城南市向个体工商户提供130亿特别担保支持

by Lee YeongKyu

Published 27 Jan.2023 13:25(KST)

城南市厅

[亚洲经济（城南）=记者 Lee Youngkyu] 为了帮助因高利率和经济低迷而面临资金困难的小商工人，京畿道城南市今年将推进总规模为130亿韩元的特别担保支援项目，并同时实施规模为6.8亿韩元的特别担保利息补贴项目。

所谓特别担保，是城南市为担保不足的小商工人提供支持的一项制度，帮助他们在市中银行更容易获得信用贷款。

为运营该制度，城南市于26日向京畿信用保证财团出资13亿韩元作为特别担保事业经费。京畿信用保证财团将以城南市出资金额的10倍提供担保。小商工人每个经营者最高可获得5000万韩元贷款。

特别担保对象为居住在城南市，并在当地设有主要营业场所且营业时间在2个月以上（以营业执照为准）的小商工人。获得相关信用保证书的小商工人，可在市中银行获得经营资金贷款。

通过城南市特别担保获得资金贷款的小商工人，还可获得贷款利息支援。市政府将在2年内补贴特别担保贷款利息中相当于2%的部分。为此，市政府已落实6.8亿韩元的小商工人特别担保利息补贴事业经费。

另外，市政府去年向589名小商工人提供了160亿韩元的特别担保和6亿韩元的贷款利息支援。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。