NH农协银行：“将积极支持，减轻中小企业利息负担”

by Sim NaYoung

Published 26 Jan.2023 17:18(KST)

协助中小企业支持项目减轻利息负担

为农民和农食品企业下调利率，向地方信用保证基金特别出资

规模达1万亿韩元的小微企业与中小企业新增资金供给

[亚洲经济记者 Sim Nayoung] NH农协银行26日表示，近期为减轻在高利率、高物价、高汇率环境下遭遇困难的农户、中小企业和小微个体工商户的负担，将实施一揽子金融支持方案。该行计划积极参与银行业共同推进的中小企业金融支持项目，包括自动减免贷款本金等措施。

对于利率超过7%的中小企业信用贷款，在办理展期时，将最多下调3个百分点利率。减免的利息金额将用于冲抵贷款本金。

该行将以低于浮动利率的水平提供固定利率特别贷款。对于新申请固定利率信用贷款的客户，将把利率最多下调至与浮动利率相当的水平后发放贷款。并向客户提供利率转换选项（在贷款期间每6个月可申请一次），客户可根据今后利率变动情况转换为浮动利率。

为带头分担处于困境中的农户、中小企业、小微个体工商户等金融弱势群体的痛苦，银行将下调贷款利率。对农户适用的优惠利率将扩大至0.5个百分点，对从事农食品相关行业的中小企业和小微个体工商户的优惠利率将扩大至0.3个百分点。

为帮助因利率上升而面临困难的青年群体，青年全租月租共生支援优惠利率将提高至0.5个百分点。浮动利率住房抵押贷款的利率自本月20日起已下调0.8个百分点。

为减轻农户和中小企业逾期借款人的债务负担，将在最多3个百分点范围内减免逾期加收利率。为缓解小商户和中小企业的资金困难、稳定经营，将向地方信用保证财团特别出资700亿韩元，支持总规模1万亿韩元的新资金。在提供相关资金支持时，还将给予最高1.5个百分点的优惠利率。

行长 Lee Seokyong 表示：“今后也将继续把公益价值放在首位，与农户、中小企业和地方社会同甘共苦，作为连接城市与农村的纽带，全力履行农协金融的本源职责。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。