京畿道向食品卫生业所提供年利率1%低息贷款 最高支持5亿

View original image

[亚洲经济（水原）=记者 Lee Younggyu] 京畿道将面向境内正经历经营困难的食品卫生业所，提供年利率1%的低息资金，最高可达5亿韩元。

京畿道23日表示，为了帮助因新冠肺炎疫情长期化及高利率而面临困难的食品卫生业所，将推进“2023年度食品卫生业所贷款项目”，以设施改善或营运资金支援为目的，按年利率1%的低利率，向单个业所提供最高5亿韩元的贷款。

该项目以道食品振兴基金为财源，向▲食品制造·加工业所的生产设施现代化及更换 ▲食品接待业所的老旧设施改善 ▲食品接待业所营运资金等所需费用提供贷款支持。

希望进行设施改善的食品制造·加工业所，最高可获5亿韩元贷款；食品接待业所最高可获1亿韩元贷款，利率均为年1%，并按2年宽限期、3年等额分期偿还条件予以支持。

此外，道政府还将面向普通餐馆、休闲餐馆、面包店经营者，限期提供“新冠肺炎紧急营运资金”，最高可达2000万韩元，可用于人工费以及设施、管理所需房租等固定支出，利率条件与食品卫生业所设施改善贷款项目相同，均为超低固定利率。

京畿道食品安全科科长 Kim Janghyun 表示：“在新冠肺炎疫情长期化之后，又叠加物价和利率的急剧上升，食品卫生业所经营者正承受很大困难。我们将通过提供年利率1%的超低利率贷款，帮助正经历经营危机的业主，同时确保能向道民提供卫生、安全的食品，稳妥推进贷款项目。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “特价才买的，今天更便宜”气炸了…先抬定价再虚增折扣率，网络平台被查出
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “全球企业至少背负37万亿韩元成本”……伊朗战争冲击波持续扩散
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

京畿道去年将食品卫生业所贷款项目的全部预算100亿韩元，发放给了295家业所。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。