去年居民消费价格上涨5.1%
高物价压力下的棚户区居民
棚户区居民还为拆迁重建发愁
“害怕再发生类似龙山惨案的事”
“头好疼。”本月17日,67岁的 Jeon 先生一瘸一拐地走在空荡荡的首尔龙山区东子洞棚户区公园里。他称,这个月的棚屋月租已经付不起了。最近糖尿病和脊柱狭窄症同时找上门来,突然增加了不少支出。在90万韩元的基础生活补助中,他要拿出31万韩元交房租,剩下的钱勉强维持生活。物价上涨,再加上突如其来的医疗费开支,即便缩减食量,支出还是不断增加,这是他的说明。Jeon 先生表示:“我有一种很喜欢的巧克力味零食,最近从3000韩元涨到了3500韩元。物价上涨后,我连想吃的东西都在忍着,现在身体又生病,已经到了连房租都付不起的地步。”高物价正直接冲击着他以及整个棚户区的居民。
据统计厅20日发布的数据,去年一年间,居民消费价格指数同比上涨5.1%。这是自外汇危机爆发的1998年(7.5%)以来的最高水平。今年的形势也不容乐观。政府将今年的物价涨幅预期定在3.5%,但预计与普通民生钱包直接相关的电费、燃气费等公共事业费的上涨压力可能进一步加大。
除了 Jeon 先生,棚户区居民也在切身感受到物价上涨的压力。71岁的 Kang Myeongja 说道:“生活必需的卫生纸价格一年间涨了大约1.5万韩元,高档卫生纸就更不用说了。每次去市场买东西都觉得太贵,只能减少吃的量。我和丈夫一起住在棚屋里,只觉得越来越郁闷。”
高物价叠加再开发问题……“一旦被赶走就不知何去何从”
压在棚户区居民身上的,不只有物价。决定他们今后能躺在哪儿休息的再开发问题,也让他们头疼不已。Jeon 先生在公园旁边遇到熟人,棚户区的人就像理所当然一样聊起了再开发的话题。Jeon 先生说:“住在公园旁边那栋黄色建筑里的一个老奶奶说,有一天首尔市厅的职员来问她,再开发之后她是否还会留下来。”熟人则反驳说:“跟往常一样,只会满天飞谣言,再开发肯定又要往后拖。”两人你一言我一语争论起来。
以国土交通部为中心,从2020年开始讨论的东子洞再开发项目,预计今年将正式启动。但再开发计划正遭到房东们的强烈反对。原因在于该项目将以公共开发方式推进。棚屋房东们不满于在公共开发模式下既要安置棚户区居民,又难以获取高额收益,因而要求改为民间开发。同时,房东们还主张,公共开发是在侵犯私人财产权。
棚户区居民则诉苦称,他们随时都有可能被赶走。Jeon 先生表示:“我知道棚户区环境不好,但这里也是我们正儿八经的生活空间。如果被从这里赶走,我都不知道该去哪儿。”他还补充说:“如果首尔市或政府强行拆除,把我们赶出去,我担心这里也会发生类似龙山惨案的事情。”所谓龙山惨案,是指2009年在再开发补偿问题上进行抗议示威的拆迁户,在警方强制清场过程中发生火灾的事件。该事件共造成6人死亡。
就在 Jeon 先生和熟人争论时,一名公务员走来,在社区公告栏上贴了一张公告。内容是:如果棚户区居民前往棚屋咨询所,就有机会穿上传统服饰拍照。直到那时,Jeon 先生才意识到,春节已经近在眼前。
Jeon 先生再次一瘸一拐地回到自己居住的棚屋。即使在隆冬,房东也不给安装锅炉,只能用冷水,松动的窗框缝隙里不断灌进冷风,但对他来说,这里依然是珍贵的空间。Jeon 先生说:“到现在为止,我一直是在只有冷水的房子里独自度过春节,但从来没有像今年这样在精神上感到如此疲惫。真心希望高物价和再开发带来的这些烦恼能早点烟消云散。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。