物价上涨压垮压岁钱负担
1万韩元、3万韩元、5万韩元、10万韩元…

[亚洲经济 Park Hyeonju 记者] 随着春节临近,关于压岁钱“给多少合适”的争论愈演愈烈。


本月19日,韩华生命就“今年(2023年)压岁钱适当金额”在公司内部开展问卷调查,结果显示,回答中小学生及以下为3万韩元、初中生为5万韩元、高中生及大学生为10万韩元的比例最高。


与10年前的调查结果相比,压岁钱水平大幅上升。根据韩华生命2013年进行的调查结果,当时回答中小学生及以下为1万韩元、初中生为3万韩元、高中生及大学生为5万韩元的比例最高。


这一争论的背后是急剧上涨的物价。进入高物价时代,连“零消费挑战”都流行起来,许多市民勒紧裤腰带过日子,而在节日支出中,压岁钱占据了相当大的比重。去年消费者物价涨幅达到5.1%,创下外汇危机之后24年来的最高水平。


2020年1月20日上午,在首尔松坡敬老文化中心,辖区幼儿园园童在迎接春节进行集体拜年后正在数压岁钱。 图片由韩联社提供

2020年1月20日上午,在首尔松坡敬老文化中心,辖区幼儿园园童在迎接春节进行集体拜年后正在数压岁钱。 图片由韩联社提供

View original image

本月16日,就业门户网站JobKorea和Albamon针对1035名上班族进行“春节开销”调查,结果显示,受访者预计春节连休日将花费的费用平均为54万韩元,其中压岁钱预算高达16.4万韩元。尤其是已婚上班族(28.3万韩元)在压岁钱上的支出,是未婚上班族(12.3万韩元)的两倍。


在这种情况下,最近甚至出现了“希望能发行3万韩元面额纸币,好给节日红包”的调侃之声。歌手Lee Juck本月初在自己的社交媒体上发布相关内容,引发众多网友共鸣。Lee Juck表示:“从1万韩元直接跳到5万韩元,跨度太大了。考虑到韩国人特有的1、3、5、10这样递增的感觉,3万韩元面额的纸币肯定会被非常实用地利用起来。”



Lee Juck接着称:“好不容易见到一回的侄子,只给1万韩元又有点说不过去,数好几张给他又显得小家子气,于是豪爽地塞了一张5万韩元,转身却在后悔中翻来覆去,这样的无数人恐怕都会热烈欢迎3万韩元纸币的出现吧。”在高物价时代,1万韩元连吃顿饭都显得有些尴尬,给出去也不好意思,而5万韩元又让钱包吃紧,因此认为3万韩元面额的纸币最为合适。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点