冠岳区（140亿）、江南区、广津区（130亿）、江北区（120亿）发行商品券
冠岳区18日上午10点起发行140亿韩元“冠岳爱心商品券”，可通过“Seoul Pay+”等5种应用购买
[亚洲经济 记者 Park Jongil] 冠岳区（区厅长 Park Junhee）为迎接春节，将于18日上午10点起发行总额140亿韩元的“冠岳爱心商品券”。
在政府尚未决定是否提供补贴冠岳爱心商品券折扣率的预算支持情况下，考虑到节前区民对商品券的需求较大，冠岳区与首尔市将优先投入预算，以7%的折扣率发行本次商品券。
特别是，本次发行既可减轻节日前物价高企给区民带来的负担，又能积极引导区内消费，从而提高小商工人的销售额，为地区经济注入强劲活力，备受期待。
冠岳爱心商品券的购买及支付可通过“Seoul Pay+”、“Tmoney Pay”、“Shinhan SOL”、“Money Tree”、“Shinhan Play”共5种应用（App）进行，使用范围为区内冠岳爱心商品券加盟店约1.17万家。
折扣购买上限为每人70万韩元，持有上限为每人200万韩元，可按1万韩元面额的手机电子券形式购买。
购买取消不受期限限制，可随时办理；余额退款方面，在使用商品券面额的60%以上时，可退还扣除7%折扣补贴后的余额。
详细事项可咨询Seoul Pay客户中心、茶山呼叫中心或致电冠岳区政府。
另一方面，自2020年至去年，冠岳区共发行了1234亿韩元的冠岳爱心商品券，以及118亿韩元的商圈恢复特别支援商品券、e首尔爱心商品券等特别发行商品券，合计发行地区货币1352亿韩元，积极支持激活因新冠肺炎长期化而低迷的街巷商圈。
冠岳区厅长 Park Junhee 表示：“值此春节来临之际，通过发行冠岳爱心商品券，希望能帮助区民稳定家庭开支、提升小商工人销售额”，“今后也将尽最大努力，让在低迷景气中地区经济重新焕发活力”。
江南区发行130亿韩元“江南爱心商品券”迎春节
18日下午3点起发行…每人最多70万韩元，可比面值便宜7%购买
江南区（区厅长 Cho Seongmyeong）为减轻春节前飞涨的民生物价带来的经济负担，并激活街巷商圈，将于18日下午3点发行规模为130亿韩元的“江南爱心商品券”。每人每月可在70万韩元限额内，以比面值便宜7%的价格购买。
商品券的购买及支付可通过“Seoul Pay+”、“Tmoney Pay”、“Shinhan SOL”、“Money Tree”、“Shinhan Play”共5个应用进行。自1万韩元起可按1万韩元面额购买，购买上限为每人70万韩元。由于每人商品券持有上限为200万韩元，购买前应先确认剩余持有额度后再行购买。
商品券可在区内约2万家注册为Zero Pay及Seoul Pay加盟店的商户使用。加盟店可在“Seoul Pay+”应用中查询。在“Seoul Pay+”应用中设定当前位置后，可检索该位置可使用商品券的有效加盟店。
使用期限为自购买之日起5年，未使用的商品券可全额退款。使用面值的60%以上时，可退还扣除折扣补贴后的余额。详细事项可咨询茶山呼叫中心（120）。
江南区厅长 Cho Seongmyeong 表示：“在高物价导致经济困难的时期，希望通过发行江南爱心商品券，减轻准备节日的区民负担，同时也有助于激活地区经济。”
广津区发行130亿韩元“广津爱心商品券”迎春节…7%折扣！
1月18日9时起发行130亿韩元规模，每人每月可购70万韩元
“广津DDanggeoyo商品券”1月17日11时起以15%折扣发售，每人每月限购10万韩元
广津区（区厅长 Kim Gyeongho）为迎接春节，将发行规模为130亿韩元的“广津爱心商品券”和2亿韩元的“广津DDanggeoyo商品券”。
广津区一直通过发行“广津爱心商品券”，以减轻物价飞涨给区民购物带来的负担，同时助力激活地区商圈。
本次“广津爱心商品券”将自1月18日9时起发行，适用7%的折扣率。该商品券按1万韩元面额发行，每人每月最多可购买70万韩元，最多可持有200万韩元。有效期为自购买之日起5年，可在广津区内约1万家Seoul Pay Plus加盟店使用。
“广津DDanggeoyo商品券”是在广津型公共外卖应用“DDanggeoyo”中使用的专用商品券。目前注册用户已超过3万人，“DDanggeoyo”通过向小商工人提供低中介手续费、向区民提供多种折扣活动，为激活街巷商圈作出了贡献。
1月17日上午11时起发行的“广津DDanggeoyo商品券”可按面值85折购买。该商品券同样可按1万韩元面额购买，每人每月购买上限为10万韩元。自购买之日起1年内有效，可通过外卖应用“DDanggeoyo”在应用内注册的广津区加盟店使用。
两种商品券均可通过 ▲Seoul Pay+ ▲Tmoney Pay ▲Money Tree ▲Shinhan Play ▲Shinhan SOL 等5个应用购买。
另一方面，有关“广津爱心商品券”的发行消息，可最先在广津区厅KakaoTalk频道获取。
广津区厅长 Kim Gyeongho 表示：“希望通过本次商品券发行，能多少减轻区民在迎接春节采购年货时的负担”，“随着区民在地区商圈消费，也将对小商工人带来极大帮助”。
18日早9点起可通过Seoul Pay+、Tmoney Pay等5个应用购买规模120亿韩元商品券
每人每月可在70万韩元限额内以7%折扣价格购买，持有上限为200万韩元
江北区（区厅长 Lee Soonhee）表示，为恢复因新冠肺炎长期化而低迷的地区经济，将发行规模为120亿韩元的“江北爱心商品券”。
江北爱心商品券可自18日早9点起以7%折扣价格购买。由于中央政府补助延迟，本次第一轮发行的折扣优惠确定为7%。发行总规模为120亿韩元，个人可按发行主体，每人每月在70万韩元限额内，以折扣价格按1万韩元面额购买江北爱心商品券。每人持有上限为200万韩元。
本次第一轮发行的江北爱心商品券可在 ▲Seoul Pay+ ▲Tmoney Pay ▲Shinhan SOL ▲Money Tree ▲Shinhan Play 等5个应用程序（以下简称应用）中购买。原有Zero Pay应用自18日起将无法再购买商品券，仅在自动迁移前可继续使用商品券支付。原应用中剩余的商品券，在安装新应用后可将余额迁移至新应用。
此外，通过Seoul Pay+应用，除现金外也可使用Shinhan信用卡或借记卡购买商品券。但使用Shinhan卡购买时，不可办理余额退款及商品券转赠。
江北爱心商品券目前可在江北区内约7700家Seoul Pay加盟店使用。在使用面值的60%以上时，可在扣除折扣补贴后退还余额。
江北区厅长 Lee Soonhee 表示：“希望江北爱心商品券能对长期受新冠肺炎影响而艰难的小商工人和个体经营者有所帮助”，“也希望全体区民积极使用江北爱心商品券，既享受折扣优惠，又为激活地区经济作出贡献”。
东大门区发行100亿韩元“东大门区爱心商品券”，享7%折扣
18日下午1点发行规模100亿韩元商品券…每人每月最多可购买70万韩元
东大门区（区厅长 Lee Pilhyeong）为迎接春节，将于18日下午1点发行规模为100亿韩元的“东大门区爱心商品券”。
消费者可按7%折扣价格购买商品券。每人每月购买上限为70万韩元（实际支付金额65.1万韩元），最多可持有200万韩元。此外，在年终结算时，还可享受30%的所得税抵扣率。
商品券的购买及使用可通过Seoul Pay+（Seoul Pay Plus）、Tmoney Pay、Shinhan SOL、Money Tree、Shinhan Play等应用程序实现。只需在智能手机上下载应用，完成会员注册后进行本人认证并绑定商品券购买款支付账户（登记）即可。
就Shinhan卡而言，由于Seoul Pay+（Seoul Pay Plus）引入了银行卡便捷支付体系，购买商品券时如事先在应用中注册Shinhan卡，日后即可无需额外认证程序完成支付，使用更加便捷。
商品券的使用期限为自购买之日起5年，未使用的商品券在购买后不受时间限制均可取消购买。单笔商品券购买金额使用达60%以上时，可扣除折扣补贴后退还余额。
商品券可在超市、中小型卖场、美发店、幼儿园、培训班等约1万家Seoul Pay加盟店使用。但大型超市、百货商店、年营业额10亿韩元以上的一般文化课、外语、艺体能升学培训班，大企业旗下电影院，以及大企业及中坚企业直营连锁店除外。
去年，东大门区为通过物价稳定和促进消费激活地区经济，于上半年发行了100亿韩元、下半年发行了166亿韩元规模的地区货币。
东大门区厅长 Lee Pilhyeong 表示：“去年备受喜爱的东大门区爱心商品券将于春节前再次以100亿韩元规模发行”，“希望东大门区爱心商品券的发行有助于激活因新冠肺炎长期化而低迷的地区经济，并将通过强化加盟店管理和扩大新加盟店等措施，努力确保商品券使用便捷顺畅”。
九老区发行规模110亿韩元“九老爱心商品券”
18日下午5点起…通过5个应用以现金或银行卡最多可购买70万韩元
购买折扣率7%，所得税抵扣率30%…可在区内9898家加盟店使用
九老区（区厅长 Moon Heonil）将于18日发行规模为110亿韩元的“九老爱心商品券”。
九老区于16日表示：“为在春节前提升居民消费能力、激活地区经济，将销售地区货币‘九老爱心商品券’。”
“九老爱心商品券”是与Seoul Pay Plus（Shinhan卡）联动的手机商品券，可在除百货商店、大型超市等之外的区内Seoul Pay Plus加盟店9898处使用。
商品券每人每月可在70万韩元限额内以7%折扣价格购买，最多可持有200万韩元。使用期限为自购买之日起5年。
自18日下午5点起，可通过现金或Shinhan卡在Seoul Pay Plus（Seoul Pay+）、Shinhan Play（Shinhan pLay）、Shinhan SOL（Shinhan SOL）、Tmoney Pay、Money Tree等5个应用中，以1万韩元面额购买。
商品券支付金额在年终结算时适用30%的所得税抵扣率。
九老区有关负责人表示：“希望为迎接即将到来的春节而发行的商品券能为地区经济带来活力”，“今后也将尽最大努力，制定多种支持方案，让居民与小商工人实现共生发展”。
迎春节“城北爱心商品券”19日发行100亿韩元
城北区19日上午10点发行规模100亿韩元“城北爱心商品券”
城北区（区厅长 Lee Seungro）将于19日上午10点发行2023年度第一批“城北爱心商品券”。此举旨在于节日前，为正因经济低迷和高物价而面临困难的地区小商工人和消费者提供共生支持。
城北区计划以本次规模100亿韩元的第一批发行为起点，今年全年累计发行规模将达到500亿韩元。
城北爱心商品券自新冠肺炎疫情严重的2020年起开始发行，作为为因疫情而冻结的地区商圈注入活水的“第一桶金”，一经发售即被抢购一空，广受欢迎。在当前高物价形势下，需求更是持续走高。
在听闻本次商品券发行消息后，一位城北区居民表示：“最近食品价格涨得太多，虽然要准备过年，但都不太敢去买年货”，“听说春节前会发行商品券，负担减轻了不少，现在正等着用商品券去采购年货”，对此表示欢迎。
消费者每人最多可在70万韩元限额内，以比商品券面值便宜7%的价格购买。
城北爱心商品券不受居住地区限制，任何人均可购买，只需安装 ▲Seoul Pay+ ▲Money Tree ▲Tmoney Pay ▲Shinhan SOL 等5种支付应用即可轻松购买。每人持有上限为200万韩元，可在城北区内城北爱心商品券加盟店使用。
区厅长 Lee Seungro 表示：“城北爱心商品券在激活低迷的地区经济方面发挥了润滑剂作用”，“希望通过本次发行，让消费者减轻物价负担、市场重新焕发活力，度过一个愉快的春节假期”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
