[亚洲经济 Park Hyeonju 记者] “尹核心圈子子弟”对“Lee Junseok 系青年”。围绕最高委员席位,青年财团理事长 Jang Yaechan 与前国民力量党青年最高委员 Kim Yongtae 之间的神经战,将前国民力量党代表 Lee Junseok 再次拉上了台面。


Lee 前代表12日下午在自己的脸书上留下简短一文称:“真真是有个很有趣的人在自编一出《Comedy Big League》呢。”舆论分析认为,此话是针对将 Kim 前青年最高委员称为“用‘妈妈信用卡’从政的 Lee Junseok 系青年”的 Jang 理事长而发。


此前,Jang 理事长当天上午做客文化广播电台《Kim Jongbae 的视线集中》节目,谈到正在犹豫是否在本次全党大会中出马竞选一般最高委员的 Kim 前青年最高委员时表示:“我尤其搞不清楚 Lee 前代表或那些 Lee Junseok 系青年们,从政所用的钱到底从哪里来的”,“用妈妈信用卡从政的 Lee Junseok 系青年们,真是既神奇又让人羡慕。”Kim 前青年最高委员是在 Lee Junseok 任期内被拔擢为发言人,因此被归类为 Lee Junseok 系人物。


Jang 理事长称:“一般最高委员候选人的保证金确定为4000万韩元,(青年最高委员候选人)则是1000万韩元”,“3000万韩元的差额,对于靠自己挣钱而不是靠妈妈信用卡从政的普通二三十岁青年而言,是一道‘不可逾越的高墙’,差距非常大。”他是在挖苦说,Lee 前代表和 Kim 前青年最高委员与一般青年不同,是在有实力父母的资助下从政。

前国民力量党代表 Lee Junseok。 [图片来源=韩联社供图]

前国民力量党代表 Lee Junseok。 [图片来源=韩联社供图]

View original image

Kim 前最高委员也立刻展开反击。他当天在自己的脸书上表示:“‘在政治、新闻等公共领域工作的人,非得装出一副俭朴样子,这本身就是陈旧作风’,这是自称‘青年’的 Jang 理事长过去在社交媒体上的发言”,“身为‘尹核心圈子子弟’的 Jang 理事长,竟然跟我谈钱的问题,实在令人无语。”


Kim 前最高委员接着说:“在无数跑政治线的记者当中,以炫耀钱财和家世而闻名的我们 Jang 理事长,竟然问我是哪里来的钱从政,不仅是我,连各位媒体人都会由衷地嗤笑”,“过去您在自己脸书上炫耀豪车、名表,那些难道都不是 Jang 理事长本人的能力,而是靠‘妈妈信用卡’的帮助吗?”他这样讽刺道。


近期,Lee 前代表频频在社交媒体上谈及与全党大会相关的议题,刷存在感。本月10日,他在脸书上直接抨击了一名匿名亲尹(Seokyeol)系议员。该议员称,已在脸书上表示辞去低生育高龄社会委员会副委员长一职的 Na Kyungwon 前议员,有可能在党代表选举中与非尹(Seokyeol)系结成联盟。



Lee 前代表称他们为“匿名的三姓家奴们”,并表示:“脑子里除了‘金—张(Kim Gi-hyeon 与 Jang Je-won 结盟)’之类的东西就什么也没有的人,只敢躲在背后做匿名采访,连脸都不敢露。”所谓“三姓家奴”,意为“姓氏换了三次的家奴”,是指《三国志》中的武将吕布先后侍奉三位姓氏不同的义父的贬称。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点