Choi Hogwon永登浦区厅长宣布“永登浦大转型元年” View original image

崔호권永登浦区厅长12日下午3点在永登浦艺术厅举办“2023年新年联谊会”

表示“将与区民一起,朝着就业·居住·文化·绿地相融合的‘西南圈新经济名品城市’奋力前进”




[亚洲经济 记者 Park Jongil] 永登浦区厅长 Choi Hokwon 12日下午3点出席在永登浦艺术厅举行的“2023年新年联谊会”,立下在癸卯年新年实现腾飞的誓言。


“2023新年联谊会”上,包括区民在内的国会议员、市·区议员、职能团体代表等约1000余人齐聚一堂,先后进行了▲区民新年心愿视频播放 ▲区厅长新年致辞 ▲庆祝演出等环节。


Choi厅长向来自各界各层的区民致以新年问候,并分享了今后区政的运营方向。同时,他还表明了为抚慰居民辛劳、实现真正地方自治的决心。


Choi厅长表示:“我将以30年前在永登浦开启公务员生涯时的初心与热情,成为给区民带来力量和希望的区厅长”,“将与区民一道,朝着就业·居住·文化·绿地相融合的‘西南圈新经济名品城市’奋力迈进。”





Choi Hogwon永登浦区厅长宣布“永登浦大转型元年” View original image

东大门区12日下午3点在区厅礼堂举行新年联谊会


包括区民在内约1000余人齐聚一堂,立下充满希望的新年誓言

区厅长 Lee Pilhyung表示,将“全力工作,打造一个让人说出‘下雨天就去清凉里吧’的浪漫未来城市东大门”




东大门区(区厅长 Lee Pilhyung)为迎接充满希望的2023癸卯年新年,12日下午3点在区厅2层多功能礼堂举办了祈愿东大门区发展与和合的新年联谊会。


当天,东大门区厅长 Lee Pilhyung以及当地国会议员、市·区议员、机关长及团体负责人等共同出席,向区民传递了希望的信息。


在区立青少年管弦乐团指导教师的演奏和区立少年少女合唱团的庆祝演出中拉开帷幕的活动,依次进行了播放承载区民新年心愿的视频、区厅长新年致辞及来宾祝词、区立女子合唱团的祝歌等环节。


作为配套活动,在礼堂入口处设置了“心愿树”,开展“新年心愿树”活动,让区民写下新年心愿挂在树上祈愿;同时还举行了由首尔社会福利共同募捐会主办的投掷木板游戏希望捐款活动,度过了与邻里共享新年希望的有意义时光。


东大门区厅长 Lee Pilhyung 在新年致辞中,以“开启幸福的东大门区”为愿景,迎来民选第8届第2年之际,提出了将正式推进的5大核心目标,即▲首尔新的中心城市东大门 ▲人人向往居住的宜居东大门 ▲日常生活安全的东大门 ▲时时充满欢乐的东大门 ▲关照民生的东大门,并与区民分享了为实现上述目标即将推进的主要项目。


从以建设“清凉里站复合换乘中心”为起点,打造居住·商业·文化中心清凉里,到建设四季芬芳、生机勃勃的花之城市,与防范风灾水患保险·自行车保险相伴的安全城市,运营以风物市场·先农坛·传统市场相连的趣味体验观光带,以及构建从怀孕到育儿进行系统管理的“母子健康中心”等,东大门区正在为在多领域实现腾飞做准备。


特别是,今年福利领域的项目预算为4456亿韩元,占全部预算的57.1%,比去年增加307亿韩元,彰显了不忽视民生的决心。


此外,东大门区还在首尔市率先实施“向未就业青年发放资格取得活动补助费”,并在首尔市各自治区中以第二高的规模向中小学提供100亿韩元教育经费支援等,努力将东大门打造为首尔的中心城市。


最后,Lee厅长表示:“如果说过去6个月是审视和构思区政运营方向的时间,那么2023年将成为民选第8届区政实质启动的元年”,“只要34万东大门区民携手同行,东大门区1500余名全体职员就将齐心协力,为打造一个让人说出‘下雨天就去清凉里吧’的浪漫未来城市东大门而全力以赴。”






Choi Hogwon永登浦区厅长宣布“永登浦大转型元年” View original image


麻浦区11日圆满举行新年联谊会……立誓以“麻姑搔痒”精神,为区民解忧纾困,让区政变化切实可感

通过新年联谊会,与区民共享引领2023年的区政愿景和重点项目




麻浦区(区厅长 Park Kangsu)11日在麻浦区厅“和谐广场”举办“2023年新年联谊会”,迈出了奔向充满“变化”和“活力”的“全新麻浦、更好麻浦”的坚实步伐。


活动现场,包括各界各层的麻浦居民、当地国会议员和党协委员长、市·区议员、职能团体负责人等1520余名来宾出席,活动依次进行了在心愿树上写下心愿、庆祝演出、观看区民新年心愿视频、新年致辞等环节。


今年的新年联谊会以“麻姑搔痒”为主题展开。迎来民选第8届区政全面展开的癸卯年新年,蕴含着为居民解除烦恼、开启能够切身感受麻浦实质性变化的光明未来的决心。


当天,麻浦区厅长 Park Kangsu 表示:“我始终认为,区厅长的一天应当相当于37万麻浦区民每天累积而成的37万天的价值,因此一天都不敢虚度”,由此开场,提出了引领2023年的区政愿景和重点项目。


麻浦区今年计划通过“75岁以上老年人居民参与孝心餐桌”项目,让老年人在用餐的同时兼顾身心健康;通过“阳光中心”实现从怀孕到育儿的一站式定制化健康管理;通过“生活体育活性化”让人人都能便捷使用体育设施;以及为同行麻浦而设立的“残疾人共生委员会运营”等,打造共同富裕的麻浦。


此外,麻浦区还将通过连接麻浦旅游景点的“麻浦循环列车巴士”、把弘大打造成韩国代表性旅游地的“红色之路”等“多彩弘大项目”,以及“和谐广场路特色街区建设”,正式加快培育麻浦未来增长动力的步伐。


同时,针对首尔市拟在麻浦区建设焚烧厂一事,Park Kangsu厅长表示:“除彻底废止外,不会做出任何妥协”,并敦促制定根本性的生活垃圾处理政策,称麻浦区已经通过正确的可回收物分类投放和生活垃圾预处理证明了实现垃圾减量的可能性。


此次新年联谊会通过实时直播的方式进行,旨在与37万麻浦区民共享区政方向和政策愿景,并生动呈现居民对区政的声音,许多居民通过观看直播参与了新年联谊会。


麻浦区厅长 Park Kangsu 表示:“有去处的脚步才有力量”,“我和1500余名麻浦公务员将只注视区民,以对奔驰的骏马再加一鞭的‘走马加鞭’之心态,朝着全新麻浦、更好麻浦、区民当家作主的麻浦奋力奔跑。”表达了新年抱负。






Choi Hogwon永登浦区厅长宣布“永登浦大转型元年” View original image


首尔市区厅长协商会举行新年联谊会及第176次定期会议,并与市长 Oh Sehoon及首尔市各区厅长举行新年联谊会



首尔特别市区厅长协商会(协商会会长、西大门区厅长 Lee Seongheon)12日早上7时30分在首尔市政府企划状况室(6层)召开了第176次定期会议。


定期会议之前,首尔市政府8层会谈室举行了新年联谊会。新年联谊会由首尔市长 Oh Sehoon 及各自治区厅长出席,回顾过去一年,共同分享新年希望。


协商会会长 Lee Seongheon 表示:“新的一年里,首尔特别市区厅长协商会也将携手各自治区,共同克服困难,尽最大努力让所有市民都能健康幸福”,“并将通过与首尔市的紧密合作,共同实现‘与弱者同行’这一首尔市的核心价值。”


在新年联谊会之后进行的当天会议上,审议并表决了共4项议案,分别是▲关于改善地铁站周边青年住房项目相关制度的建议(铜雀区) ▲关于改善邻里公园特定设施比例的建议(道峰区) ▲请求扩大对结构及急救处置教育费用的支持(冠岳区) ▲为鼓励生育请求扩大对自治区的财政支持(江东区)。


随后,首尔市向各自治区请求协助推进多项工作,包括▲“手腕医生9988”参与者招募协助请求(首尔市智能健康科) ▲数字同行广场建设自治区招募协助请求(首尔市数字政策负责人) ▲关于违法建筑物查处的自治区协助请求(首尔市建筑企划科) ▲关于参与新口号偏好度调查的协助请求(首尔市首尔品牌负责人) ▲推进首尔安心收入第二阶段试点项目的协助请求(首尔市安心收入推进科) ▲实施以2022年为基准的企业调查协助请求(首尔市大数据负责人) ▲四级柴油车提前报废项目宣传协助请求(首尔市大气政策科)等。


其中,“关于改善地铁站周边青年住房项目相关制度的建议(铜雀区)”一案,经修改为汇总各自治区单独提出的建议事项后,向首尔市追加建言的方式通过,其余3项议案则按原案表决通过。


当天会议包括协商会会长 Lee Seongheon 在内,共有24名区厅长出席(含6个区代理出席),首尔市方面由行政第一副市长 Kim Euiseung 为首,共有7名相关部门室局长出席。



另据悉,第177次定期会议将于2023年2月15日星期三举行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。