制药业界元老聚会“八珍会”表示,将于9日结束延续48年的聚会活动,并把剩余会费用于捐赠给韩国制药生物协会。Yoon Wonyoung 日东制药会长、Kim Seungho 保宁会长、Won Heemok 韩国制药生物协会会长、Lee Jongho JW中外制药名誉会长(自左起)。图片由韩国制药生物协会提供

制药业界元老聚会“八珍会”表示,将于9日结束延续48年的聚会活动,并把剩余会费用于捐赠给韩国制药生物协会。Yoon Wonyoung 日东制药会长、Kim Seungho 保宁会长、Won Heemok 韩国制药生物协会会长、Lee Jongho JW中外制药名誉会长(自左起)。图片由韩国制药生物协会提供

View original image

【亚洲经济 记者 Lee Chunhee】韩国制药业代表性的元老聚会“八进会”在同行48年后正式画上句号。


10日,韩国制药与生物协会表示,八进会于前一日在首尔奖忠洞新罗酒店举行最后一次聚会,并决定结束自1975年成立以来持续48年的活动。


八进会是1975年由国内主要制药企业的8位所有者兼经营者,为了助力制药产业发展,并寄寓“八人共同前行”之意而成立的联谊会。当时由 Dong-A Socio Holdings 会长 Kang Shinho、Boryung 会长 Kim Seungho、JW中外制药名誉会长 Lee Jongho、日东制药会长 Yoon Wonyoung、前东信制药(被 SK Chemical 收购)会长 Yoo Youngsik,以及已故的大熊制药会长 Yoon Younghwan、安国药品会长 Eo Junsun、三阿制药会长 Heo Eok 等人志同道合,共同组建。


八进会成立的1975年,虽然因石油危机导致经济增长放缓、高物价和国际收支恶化等“三重苦”,但制药产业的挑战与成长仍在延续。一直到如今,在八进会参与企业第一代所有者的指挥下,积极开展研究开发和海外市场开拓,被评价为奠定了当前韩国制药与生物产业的基础。


八进会成员中,Kang Shinho、Kim Seungho、Lee Jongho 等人还曾出任韩国制药协会会长,为产业发展做出努力。近年来,他们又作为医药界元老,积极履行保健医疗领域顾问的角色。


但随着岁月流逝,成员逐渐高龄化,有的相继离世,有的因健康问题中断活动,最终走向了聚会的终结。


Kim Seungho 会长、Yoon Wonyoung 会长与名誉会长 Lee Jongho 于9日与韩国制药与生物协会会长 Won Heemok 共进午餐,表达了结束八进会活动的意向,并将剩余会费用于制药与生物产业发展的愿望转达给协会,将会费捐出。作为八进会最后一任干事的 Boryung 会长 Kim Seungho 代表与会者表示:“八进会为制药业奔走的时间不知不觉已达48年,如今已难以继续维持聚会,因此在画上句号的同时,希望协会能将剩余会费用在好的地方。”



Won Heemok 会长表示:“八进会可谓韩国制药产业的历史和活见证,其足迹与对产业的热爱,给制药业后辈带来了巨大的感动和激励。今后我们将继承八进会前辈们的精神,继续为制药与生物产业的发展全力以赴。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点