困难中共生发展的釜山……“传统市场·商圈活性化公募项目”33处入选
中小企业部公募项目获国费23亿韩元连同地方费11亿韩元共获35亿韩元支持
【亚洲经济岭南采访本部 记者 Lee Dongguk】釜山市表示，在中小风险企业部主办的“2023年传统市场及商店街活性化公开招募项目”中，釜山33处传统市场入选，获得23亿韩元的国费。
市政府计划包括地方财政11亿韩元在内，共投入35亿韩元，用于支持传统市场和商店街的活性化。
值得关注的是，沙下区长林胡同市场在2022年通过“特色化第一步”项目，其成果优秀性获得认可，成功跃升为文化观光型市场，在今后两年内至少确保8.2亿韩元的传统市场活性化项目经费。
水营八道市场在第三次挑战中入选文化观光型市场，今后有望与附近史迹公园开发相结合，推进市场活性化项目。
此外，为了促进传统市场的线上交易，在去年新设的数字传统市场培育项目中，草梁传统市场新近入驻。
市政府将投入共计6.4亿韩元，用于安装早期起火因素感知的火灾报警设施和老旧电线整治工程，全力营造免受火灾威胁的安全传统市场环境。
截至去年仍包含在中小风险企业部传统市场活性化公开招募项目中的传统市场停车环境改善项目，自今年起转为国家均衡发展特别会计，需另行经过选定程序，目前包括延日胡同市场在内的9个市场已被选定，将在停车场新建、改造维修及使用补助等方面获得共计33.2亿韩元的支持。
Busan市长 Park Hyungjun 表示：“针对因新冠疫情长期化和近期经济‘三高’而面临困难的传统市场，我们将在2023年传统市场国费公开招募项目的基础上，追加投入市本级预算80亿韩元，打造让市民可以安心前往的传统市场。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
