“亲朴元老” Lee Jung-hyun 警告尹核心圈:应当自重自爱
[亚洲经济 记者 Lee Jieun] 朴槿惠政府时期担任执政党代表、被称为“朴槿惠总统的贴心腹臣”的国家均衡发展委员会战略企划委员长 Lee Jung-hyun,向所谓的“尹核心”(尹锡悦核心关系人)呼吁“要自重自爱”。他指出,这些尹核心过度炫耀自己与总统的关系。
他于6日出席KBS节目《Choi Kyung-young的最强时事》时表示:“贴身侍奉总统的人,如果刻意表现出‘我这么有权力,我和总统关系很近’,这反而会让总统处于为难的境地。”
Lee委员长称:“过去包括贴心腹臣在内,侍奉金大中总统的人、侍奉金泳三总统的人、以及侍奉卢武铉、文在寅、李明博、朴槿惠总统的人,大多尽量不让自己出风头”,“他们认为那才是为总统着想的做法”。
相反,尹核心们却刻意想表现出自己与尹总统关系密切。Lee委员长指出:“(把自己抬出来)说得严重一点,就是在毁掉总统”,“因此,那绝对不是值得提倡的势力,而是非常糟糕的势力,是在搞自己的政治。”
他补充说:“那些人(尹核心)本身就是不合格的人,可以说,还有那些打着总统的旗号、现在想出来竞选党代表的人,如果今后真要以党代表身份开展活动,那么在这方面就要有所收敛,要做到自重自爱(自重自爱:言行谨慎)。”
关于总统的“沟通”,他强调应考虑其系“政治新人”的身份。他表示:“由于政治资历较短,确实存在一些与民意、民众情绪相去甚远的做法、态度和失误”,但同时也说:“从政30年到40年的DJ(金大中前总统)、YS(金泳三前总统)尚且会受到这样那样的评价,而一位从踏入政界到当上总统还不到1年的人,如今担任总统已经过去8个月了”,说明仍有可以评价和考量的空间。
Lee委员长在上次地方选举中以全罗南道知事候选人身份出马但落选,此后出任总统直属国家均衡发展委员会战略企划委员长。他表示:“在知事选举结束后,总统曾劝我承担国家事务的另一部分工作,但我在进行知事选举、走访各地市郡乡镇时,切实体会到(国家均衡发展问题)真的非常严重”,“因此是我主动请缨,提出要来这里工作的”。
他接着表示:“这不是进步、保守的问题,自朴正熙总统之后,历任所有总统都在扩张和放大首都圈,成为导致首都圈一极集中的第一功臣”,并强调必须把集中在首都圈的就业岗位转移到地方。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。