衿川区与驻韩美国大使馆巩固友好合作

Published 04 Jan.2023 17:00(KST)

去年12月29日，在金川区厅小会议室举行的“金川区—驻韩国美国大使馆友好合作座谈会”上，金川区厅厅长 Yoo Seonghun（左）与国内政治组组长 Byron Chao 合影留念。

衿川区–驻韩美国大使馆就激活海外交流方案等主题举行座谈会

驻韩美国大使馆工作人员考察加山洞信息技术企业、韩国传统酒酿造厂

[亚洲经济记者 Park Jongil] 衿川区（区厅长 Yoo Seonghun）通过与驻韩美国大使馆举行座谈会，为激活海外交流项目奠定了基础。

衿川区早在2004年就与美国新泽西州卑尔根郡缔结了友好城市关系，但长期以来实际交流一直处于中断状态。借此次座谈会之机，今后将推动友好城市间交流更加活跃，并进一步为G谷中小风险企业进军北美夯实基础。

“衿川区–驻韩美国大使馆友好合作座谈会”在衿川区厅小会议室举行，驻韩美国大使馆国内政治组组长 Byron Tsao 等14人出席。

衿川区厅长 Yoo Seonghun 在与衿川区厅和美国大使馆工作层会面时，介绍了位于加山洞的数字产业园区G谷的发展历程，并强调了具备全球竞争力的中小风险企业品牌价值。

他还请求驻韩美国大使馆今后发挥桥梁作用，帮助衿川区与美国保持互利共赢的关系。

座谈会结束后，驻韩美国大使馆工作人员走访了加山数字园区内的SK Broadband 加山互联网数据中心（IDC），考察了韩国高水平的数据管理体系及相关设施、设备；随后又参观了首尔浊酒九老联合制造厂（首尔生长寿米酒制造厂），现场了解米酒的酿造过程，并通过品尝传统酒感受韩国文化。

衿川区厅长 Yoo Seonghun 表示：“今后也将持续同驻韩美国大使馆保持友好合作关系，努力发掘并推进有助于提升居民福祉的各类项目。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。