[新年致辞] 市长 Lee Gangdeok：“推动创造性融合与创新…把浦项建设成迈向世界的城市”

2日，Pohang市市长 Lee Kangdeok 在新年记者会上说明“2022年主要成果和2023年市政运行方向”。

View original image

[亚洲经济岭南采访本部 记者 Lee Dongguk] 浦项市长 Lee Kangdeok 2日强调称：“新年将引领创造性融合和创新技术，打造迈向世界的浦项，向着在市民生活全领域创造希望的伟大城市浦项更加有力地奔跑前进。”

Lee Kangdeok 市长2日在市厅大会议室举行新年记者会，围绕“2022年主要成果和2023年市政运营方向”进行说明时作出上述表示。

Lee 市长表示：“过去一年虽然经历了新冠疫情再扩散和台风灾害等诸多困难，但在市民们齐心协力之下，在新产业扩张和提升市民生活质量等方面取得了很多成果”，“新年里也将与市民一道，打造迈向世界的全球城市浦项。”

随后，他介绍了浦项市在2022年与市民齐心协力取得的十大核心成果，包括：全国首个电池特区连续3年被评为优秀特区、浦项工科大学医科学研究生院成立、获得世界认可的铁道森林等。

Lee Kangdeok 市长表示，即便在美国加息以及高物价、高利率、高汇率等严峻的内外部危机持续的情况下，浦项市通过二次电池、生物、氢能等主力新产业的快速增长，迅速应对时代变化，加快可持续城市所需核心新产业领域的扩张，全力以赴保障民生和福祉以应对经济危机，扩大契合多样市民需求的文化、艺术、体育基础，树立引领东海岸均衡发展的城市愿景，这些都是今年市政的核心方向。

在此基础上，经过第6、7届民选市政府至今取得的成果，他发布了2023年口号——“以创造性融合和创新迈向世界的浦项”，表达了通过“创造·融合·创新”牵引可持续增长的第四次产业革命，并完成让未来100年所有市民都幸福的生活基础的决心。

围绕新年市政核心关键词“创造·融合·创新”，他解释其含义称，将“在城市整体扩展创造力，扩大应对第四次工业革命的未来增长动能（创造）”，“通过产业与技术、环境、文化的融合挖掘新价值，并融合社会成员的优势以强化城市竞争力（融合）”，“通过对变化的大胆挑战获取创新增长动力，并通过行政创新和环境、社会与公司治理理念的扩散构筑创新城市基础（创新）”。

为此，浦项市将在经济、环境、文化、福祉、安全等市政全领域融入“创造·融合·创新”的价值，扩张新增长核心产业，为地区经济注入活力，以市民的幸福和安全为中心制定并落实改善居住条件的政策。

核心方面，市政府为巩固地区经济“稳如磐石的竞争力”，以战略性招商引资为手段，以上届11月成立的官民联合企业引进委员会为中心，面向全球企业开展招商活动，力争在任期内引进50家企业、实现10万亿韩元投资。

市政府将积极推进二次电池专业园区、环境、社会与公司治理理念全球创新特区指定、研究型医学院获批、绿色生物风险投资园区建设等工作，以融合和创新的新技术为基础，实现地区产业的创新性飞跃，并为韩国的均衡发展作出贡献。

同时，通过在顺利、快速获批产业危机先制应对地区指定后的后续项目、中小企业特别支援地区指定，以及建设食品科技技术支援中心、智慧农场和农产品出口物流中心等，创新性改善地区产业结构，强化中小企业、小商户和农渔业的竞争力，为地区经济注入活力。

此外，通过成功打造“以市民为中心的环保绿色生态城市”，持续扩展在全球范围内广受认可的“绿色大道”，在整个市区构建绿色步行网络。

作为“经济·观光大桥”，将于下半年启动设计的迎日湾大桥将在地区经济、物流和旅游方面提供创新性助力；同时通过引进开往水西的高速铁路、扩充浦项站停车场等，革新交通基础设施，缓解市民出行难题，打造人气汇聚的便捷城市。

通过旧浦项站铁路用地综合开发和兴海特别再生项目等，在实现可持续增长的城市空间中，进一步将文化与人相遇的融合型城市再生推上正轨。

还将把优美的天赐海洋资源和城市旅游基础设施，以及地区历史与文化相融合，加快打造充满生活乐趣和幸福的“文化旅游友好城市”。

市政府将本格推进高附加值、就业创造效果显著的国际会展中心建设，以及有望成为东海岸海洋疗愈核心的虎尾半岛国家海洋花园指定、在世界范围内引领钢铁文化的市立美术馆第二馆建设等项目，为建设年接待千万游客的旅游城市夯实基础。

为实现所有世代都能受益的“分享与共存的幸福福祉”，市政府将强化按生命全周期定制的福利服务。

加快为老年人建设兴海综合社区中心竣工步伐，形成对集追思与休憩于一体的一站式殡葬设施——纪念公园的市民共识，扩大婴幼儿紧急照护服务和对职业中断女性经济活动的支持等，从而进一步提升福利服务和公共医疗服务质量。

市政府把守护市民安全和健康作为首要价值，为打造“安全城市浦项”，将周密制定综合规划，建设符合新标准的防灾基础设施。

市政府将与韩国顶级专家一道，对整个城市进行诊断，迅速推进雨水泵站和兄山江等地方河川的整治、修复和建设工作，强化包括防洪在内的灾害应对功能，并为防止新冠疫情再扩散，严密准备扩充呼吸道患者一站式诊疗中心等措施。

浦项市长 Lee Kangdeok 表示：“在首都圈过度集中现象和经济危机等使地方自治条件日益恶化的当下，浦项的未来取决于我们做什么”，“在比任何时候都更需要团结力量和智慧的现在，我们将与2000多名公务员一起，倾尽全力，通过凝聚市民意志和智慧的市政，实现迈向世界的浦项。”

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

• “要涨到200万韩元” 被证券界认为无需怀疑的企业 [周末Money]
• “太羡慕韩国人的日常了”……一早就在明洞中心排队的外国人[现场报道]
• “去夜总会的人自己上报” 再起风波…江南警察署对全体员工展开调查
• 三星、SK海力士涨过头了吗…越卖外资资产反而越膨胀 [周末Money]

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。