container
Dim

KOSPI突破3500点…李总统称“趋势不会改变”

李在明总统2日在龙山总统府举行的首席秘书辅佐官会议上发表讲话。2025.10.2  韩联社提供
李在明总统2日在龙山总统府举行的首席秘书辅佐官会议上发表讲话。2025.10.2 韩联社提供
李在明总统主持首席秘书·辅佐官会议
“许多不正常的事正在恢复正常,股市上涨的动力也在于此”
“大家也要‘正式地’休息一下”……“本来公职人员就是24小时工作”

2日下午,韩国综合股价指数首次突破3,500点关口,以3,549.21点创下历史最高收盘纪录,首尔中区Hana银行交易室内,交易员正在工作。2025.10.2  韩联社提供

2日下午,韩国综合股价指数首次突破3,500点关口,以3,549.21点创下历史最高收盘纪录,首尔中区Hana银行交易室内,交易员正在工作。2025.10.2 韩联社提供

원본보기 아이콘
“不正常的事物正在恢复正常……股市上涨正是由此而来”

李在明总统表示:“今天KOSPI(韩国综合股价指数)史上首次突破3500点。我认为这一走势本身不会那么轻易改变。”


2日,李总统在龙山总统办公室主持的首席秘书·辅佐官会议上作出上述表示。他说:“国民正在怀抱希望,认为应该重新出发,许多不正常的事物正在大幅恢复正常。股市上涨被认为正是源于这种力量。”


随后,李总统表示:“如果公职人员做好准备,通过制度、政策也好,行政也好,尽最大努力,避免重新回到不正常的状态,而是继续向前发展,就能比现在稍微更好一些”,“要努力让经济复苏的暖意充分渗透到国民生活的每个角落,让所有人都能分享到成果。”


10月2日,President Lee Jaemyung在龙山总统办公室主持首席辅佐官会议。2025年10月2日 联合新闻提供

10月2日,President Lee Jaemyung在龙山总统办公室主持首席辅佐官会议。2025年10月2日 联合新闻提供

원본보기 아이콘
谈中秋佳节:“说实话,公职人员哪来的休假和假日”

关于中秋连休,李总统表示,自己将从“官方”角度请年假休息。他说:“从明天开始,如果把10日这个‘夹心日’再加上一天,就将开启为期10天的长假”,“我也打算在‘夹心日’请年假,从官方层面上讲是要休息的。”


对此,首席秘书和辅佐官们一边笑一边说“是从官方层面上讲啊”,会议室里响起笑声。李总统笑着说:“休息归休息,光是早上不用上班,这不就很好了吗?你们也都休息一下,从官方层面上讲。”首席秘书和辅佐官们再次大笑,李总统接着说:“当然是从官方层面上休息。不过待命值班工作还是要做的。说实话,公职人员哪来的休假和假日?”


随后,李总统表示:“本来就是24小时工作。即便在睡觉,也要能随时腾地一下子起身工作,这就是公职。公职就是这样。”他还打趣道:“你们总是笑着作出反应,让人有一种在抵触的感觉。”李总统再次说道:“即便如此,也要休息。光是不用上班,这不就很好了吗?”当天李总统与幕僚的这一幕通过现场直播全部公开。


10月2日,在龙山总统办公室举行的首席辅佐官会议上,国家安保室长 Wi Seongrak 见李在明总统的座椅高度未能正确调节,便亲自上前协助调节。2025年10月2日 联合新闻社提供

10月2日,在龙山总统办公室举行的首席辅佐官会议上,国家安保室长 Wi Seongrak 见李在明总统的座椅高度未能正确调节,便亲自上前协助调节。2025年10月2日 联合新闻社提供

원본보기 아이콘
调节座椅有困难时,Wi Seongrak室长上前帮忙……“安保室长什么都能解决”

待会场笑声渐渐平息后,李总统再次强调,作为国政最高负责人,将信赖国民,与国民同行,为了国民更美好的生活坚定不移地向前迈进的决心。李总统表示:“我们所处的环境并不宽松,也存在诸多困难,但凭借曾经战胜无数逆境的国民伟大底力,我认为这种程度的困难完全可以轻松克服。”


最后,考虑到会议正在进行现场直播,李总统向国民表示:“各位国民,虽然现在是艰难时期,但仍祝大家久别重逢家人,度过一个愉快幸福的中秋。谢谢大家。”另一方面,在当天正式发言之前,完成向国旗行礼后正准备就座的李总统,看着自己的座椅弯下腰调节时说:“为什么把椅子弄得这么低?”此时国家安保室长Wi Seongrak起身,上前帮忙把椅子高度调高。李总统还说:“安保室长什么都能解决。”

top버튼