container
Dim
Choi Jihye 的 Trend2025

既不太幸福也不太不幸的“Abohar”价值

让人感受到日常重复生活之珍贵的电影《完美的日子》中的一个场景。
让人感受到日常重复生活之珍贵的电影《完美的日子》中的一个场景。

对炫耀式幸福的反感

聚焦自我的新大趋势登场

平凡日常与积极思维受关注

预示幸福话语的变化


既不太幸福也不太不幸的“Abohar”价值 원본보기 아이콘

既不算特别幸福,也谈不上多么不幸的日常。那种只是平平无奇、无灾无祸、安然度过的一天,其价值正在被重新审视。人们把不多不少、恰到好处的日常消费取向,以及这种生活态度,概括为“非常普通的一天”,简称“Abohar”。让我们看看那些认为即便不是巨大的幸福、不是惊人的成功,只要一天无害无事就已经足够的人们。


最具代表性的一点,是比起向他人炫耀,更注重“为自己”的消费正在显现。近期,高端牙膏的销量有所增加。根据Olive Young的数据,2023年牙膏品类的销售额同比增长45%。高端牙膏带来的愉悦,与昂贵的包包或口红不同,是一种不会被他人看见的极为私密的快乐。这意味着,比起“给别人看”,以“专注自我”为目的的消费正在扩散。


去年11月,在光州无等山Neutjae休息区附近飘下初雪,登山客眺望堆积在树上的白雪。

在运动领域,人们也开始从曾经风靡一时、看起来很“有派头”的高尔夫、网球等项目,转向跑步、登山等更为沉稳扎实的运动。Lotte Members对2023年1月至10月的交易数据进行分析后发现,高尔夫(-4%)、网球(-15%)用品及服装的购买金额有所减少,而与跑步(13%)、登山(11%)相关用品的购买金额则有所增加。从年龄段来看,20多岁(23%)和30多岁(7%)人群的体育用品购买增幅最高。高尔夫和网球的共同点在于运动服装华丽漂亮,很适合拍出好看的照片上传到社交媒体。而相较之下,跑步或登山并不需要华丽的服饰或装备。只要专注于自己即可的这种运动形式,更接近于#Abohar型的兴趣活动。


第二,平凡的日常正受到瞩目。根据Konan Technology的社交分析结果,“无事·平凡·普通”这类词语在网上的提及量在最近两年中缓慢增加,尤其与之同时被提及的关联词颇为引人注目。“家人·父母·孩子·丈夫”等家庭成员,“肉·米饭”等普通的一餐,“YouTube·奈飞”等日常活动,成为代表性的关联词。


在内容领域,描绘无事日常的视频也在迅速成长。最具代表性的案例是频道“人生录音中”。“人生录音中”自2024年1月开设以来迅速成长。这个频道之所以令人印象深刻,恰恰在于其内容并没有什么“特别之处”。主要内容全部是记录夫妻对话的行车记录仪音频文件,也没有什么特别的主题。大多是夫妻开车时东拉西扯的闲聊、你一句我一句接唱的歌曲。也没有动听的背景音乐,只有碗盘碰撞声、吃零食的咀嚼声等各种环境噪音。然而,人们却专注地倾听这对平凡夫妻的真实日常。在充斥着刺激性内容的YouTube上,这样平淡的内容却大受欢迎,这一事实很好地表明,即便不是某个特殊瞬间,仍有许多人对平凡的日常抱有浓厚兴趣。


既不太幸福也不太不幸的“Abohar”价值 원본보기 아이콘



在日本这样一个与其说偏爱戏剧性变化、不如说更偏好平稳维持的国家,也可以观察到类似的案例。《东京零售大趋势》作者、分析师Jung Heeseon指出,如今日本20多岁年轻人常去的空间之一,是“街区澡堂桑拿”。令人印象深刻的是,他们并非前往拥有精致装修的网红咖啡馆,或配有干净整洁露天浴池的温泉,而是走进在日本也多为年长者光顾的街区澡堂桑拿。

最后,积极思维之所以走红,也可以视为珍视平凡一天这一态度的延长线。最近,一种为了好好活在艰难“现生”(现实人生)中,而以“偶像心态”生活的幽默表达颇受欢迎。比如,有位研究生就把自己想象成“在名为导师的社长手下,逐渐成为偶像的练习生”,借此撑过艰辛的研究生生活。“Jennie都熬过了长达8年的练习生时期,不是吗?那区区读学位这点时间总可以忍一忍吧?”这是一种类似“精神胜利”的想法。


Abohar预示着韩国社会幸福话语正在发生变化。人们不仅对宏大成就不再执着,也逐渐从“必须幸福”的强迫观念中走出来,转而肯定无事、安然的一天。这种生活态度的形成,可以从社会经济结构中找到原因。Abohar反映出当代一代人的挫败感——即使拼命奔跑,也很难觉得自己会比现在更幸福。当人类难以再对未来怀抱梦想时,往往会更专注于当下。当前的韩国市场,不仅因为国内外各种议题导致增长速度显著放缓,还深陷对前景难以预判的不确定性之中。在这种环境下,比起设立宏伟目标并为之孤注一掷,聚焦于当下的趋势出现,也许是一种顺理成章的结果。




无论“Abohwa”大趋势起源于何处,重要的是:为自己度过了安稳的一天而感到自豪的这种态度本身具有意义。在每日如同战斗的现代社会,即便尚未抵达“幸福”,当下的人们仍为自己拼尽全力度过今天的样子而感到骄傲,这种姿态在2025年伊始的此刻,带来了不小的回响。愿2025年成为一个珍视每一个极其普通日常的年份,也愿我们的2025年平安无事、无害顺遂。Choi Jihye 首尔大学消费趋势分析中心 研究委员
无论“Abohwa”大趋势起源于何处,重要的是:为自己度过了安稳的一天而感到自豪的这种态度本身具有意义。在每日如同战斗的现代社会,即便尚未抵达“幸福”,当下的人们仍为自己拼尽全力度过今天的样子而感到骄傲,这种姿态在2025年伊始的此刻,带来了不小的回响。愿2025年成为一个珍视每一个极其普通日常的年份,也愿我们的2025年平安无事、无害顺遂。Choi Jihye 首尔大学消费趋势分析中心 研究委员

列表Choi Jihye 的 Trend2025

  • 既不太幸福也不太不幸的“Abohar”价值
top버튼