[6·3选举]Kim Daejung候选人：“清除军事残余，用AI行政削减‘赘肉’”

by Lee Jungkyung

Published 15 May.2026 18:00(KST)

提出“正本清源历史·提升行政效率”的“双轨”竞选承诺
推进尚武小学、初中、高中等5所学校更名……“恢复5·18身份认同”
本厅精简20%、公文削减50% “落实以一线为中心的教育行政”

全南光州统合特别市教育监督候选人 Kim Daejung 发布了大规模改革方案，提出要清算当地痛苦历史中军事独裁的残余，并削减臃肿的教育行政“赘肉”。

教育监候选人 Kim Daejung，前南光州统合特别市

Kim 候选人于15日宣布，将推进更改光州市内使用“尚武”名称的学校校名。

目前正在检讨更名的对象包括尚武小学、尚武中学、尚武高中以及尚日中学、尚日女子高中等共5所学校。Kim 候选人指出，这些名称源自1980年5月镇压市民军的“尚武忠诚作战”和作为戒严军指挥部的“尚武台”，这一点正是问题的核心。

1980年在全南大学就读时亲眼目睹5·18惨状的 Kim 候选人表示：“在民主、人权、和平之城光州，让孩子们在象征军事独裁的名字之下学习，从教育角度看显然极其不当”，并强调“将通过学校成员与当地社会充分协商，改为‘治平’等历史依据明确的名称”。

为推动统合教育行政尽早落地，Kim 候选人还提出了打破“中央集权式官僚主义”的蓝图。首先，他预告将把本厅组织精简20%以上，向政策与规划中心型结构进行大幅度重组。其用意在于将臃肿本厅的权力下放到各地区，最大限度扩大学校一线的自主性。

为弥补一线支持不足，他提出了▲新建东部片区教育办公大楼 ▲在光州片区增设教育支援厅等方案。尤其是，他构想通过引入“地区预算制”和“地区编制制”，实现能够反映各地区特殊性的定制化教育自治。

通过数字化转型减轻教师事务负担的方案也被具体化。Kim 候选人制定目标，将全面导入“数字教育行政系统”，把现行公文数量削减50%以上。

他计划通过人工智能分析启用“学务·行政风险预警系统”，把行政负担降到最低，并向所有教职员工配备人手一台笔记本电脑，同时按片区建设智慧办公中心，以提升工作效率。

Kim Daejung 候选人表示：“全南—光州教育统合应当成为为未来教育创造协同效应的过程”，“通过精简本厅和以人工智能为基础的行政创新，将提供全国最高水平的教育服务，使教育一线能够只专注于‘课堂教学’。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。