抱川与杨州携手宣传汉滩江花园庆典与檜岩寺址世界遗产申报

by Lee jonggu

Published 15 May.2026 10:33(KST)

抱川与杨州携手打造旅游与文化遗产联合宣传内容
聚焦汉滩江春季花园庆典与檜岩寺址申遗进展
调整汉滩江春季花园庆典夜间开放日期与时间

京畿道抱川市与杨州市携手合作，致力于推广当地代表性旅游资源和文化遗产。

抱川市近日与杨州市共同举行“抱川汉滩江春季花园庆典”，并开展联合宣传拍摄，以推广杨州檜岩寺址申报列入联合国教科文组织世界遗产名录。抱川市供图

抱川市在上月14日与杨州市共同进行了联合宣传拍摄，旨在推广“抱川汉滩江春季花园庆典”和杨州檜岩寺址申报联合国教科文组织世界遗产。抱川市供图

抱川市15日表示，市政府于本月14日与杨州市共同进行联合宣传拍摄，旨在推广“抱川汉滩江春季花园庆典”和杨州檜岩寺址申报列入联合国教科文组织世界遗产名录的相关工作。

此次合作是为提升毗邻自治体之间的共生宣传效果，由两地共同介绍各自的重要活动和重点议题而推进的。两市分别利用市吉祥物“Po-Uri”（抱川）和“Byeolsan”（杨州）制作宣传内容，使市民和游客能够以更加亲近的方式接触相关信息。

此次宣传视频将呈现截至6月7日在汉滩江生态景观园区一带举办的“2026抱川汉滩江春季花园庆典”。该花园庆典是抱川市代表性的春季节庆活动，设有时令花卉花园、热带花园、主题花园、大型绿雕、打卡拍照区、汉滩江Y字形吊桥以及夜间景观内容等，已成为家庭游客和观光客在春季出游的代表性胜地。

此外，杨州市还将通过本次视频积极宣传以2027年列入联合国教科文组织世界遗产名录为目标、正在推进中的杨州檜岩寺址。檜岩寺址是自高丽末期至朝鲜前期在王室支持下繁荣兴盛的大规模禅宗寺院遗址，是于2022年列入世界遗产暂定名录的代表性历史文化遗产。

本次合作宣传视频预计将于下周通过抱川市和杨州市的官方宣传渠道公开。

抱川市相关负责人表示：“此次联合宣传拍摄将成为向市民更简单、更亲切地介绍抱川汉滩江花园庆典以及杨州檜岩寺址世界遗产申报工作的契机”，并称“今后也将继续与毗邻自治体合作，开展能够引发市民共鸣并鼓励其参与的宣传活动”。

抱川市将从本月18日起部分调整“2026 汉滩江春季花园庆典”夜间开放的运营日期和时间。抱川市供图

抱川市将从本月18日起部分调整“2026韩滩江春季花园庆典”夜间开放的运营日期和时间。抱川市供图

另一方面，抱川市表示，将自本月18日起部分调整“2026汉滩江春季花园庆典”夜间开放的运营日期和时间。

此次调整是为在6月末计划实现“汉滩江媒体艺术公园”全区开放之前，顺利推进第二阶段区段施工，并确保观众安全而采取的举措。

白天开放将与原先相同，每天运营；夜间开放则调整为每周四至周日运营。周一至周三不开放夜场，但法定节假日及节假日前一日正常开放。夜间参观时间截至晚10时。

在夜间开放区段，汉滩江生态景观园区及Y字形吊桥一带将运营双向媒体内容、沉浸式景观照明、柱状节理媒体立面秀等项目。

本次夜间开放将持续至6月7日，随后在6月末“汉滩江媒体艺术公园”第二阶段区段完工后，该空间将以“Terra Fantasia”主题旅游地的形式重新运营。

抱川市相关负责人表示：“此次运营日期调整是综合考虑汉滩江媒体艺术公园第二阶段施工与观众安全后作出的决定”，“白天开放每天正常进行，夜间开放为每周四至周日运营。由于法定节假日及其前一日也将开放夜场，敬请游客在来访前确认具体运营日期”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。