提供一对一数字化转型支持
紧急小额资金最高1000万韩元·低利率置换贷款等

共同民主党首尔市长候选人Jung Wonoh承诺,将在每个传统市场各配备1名“商圈成长专业经理”。他还表示,将通过构建按市场划分的专门商圈管理体系,在首尔全域培育20处“第二圣水洞”。


Jung候选人14日通过社交媒体发布了“首尔型品牌商圈培育项目”,作为面向小商工经营者的竞选承诺。他表示,将通过“商圈成长专业经理”,在一线为商圈分析、门店运营改善、宣传推广以及线上销售渠道拓展等提供支持。并计划与现有扶持项目及各自治区的扶持体系相衔接,从制定执行计划、衔接扶持项目、客户支持到事后管理,建立按市场负责的专门商圈管理体系。


5月13日,共同民主党首尔市长候选人Jung Wonoh在国会新闻发布厅与民主党区厅长候选人一同举行记者会。Jung候选人当天提出承诺,将减免无收入的唯一住房持有者的财产税。2026年5月13日 记者 Kim Hyeonmin

5月13日,共同民主党首尔市长候选人Jung Wonoh在国会新闻发布厅与民主党区厅长候选人一同举行记者会。Jung候选人当天提出承诺,将减免无收入的唯一住房持有者的财产税。2026年5月13日 记者 Kim Hyeonmin

View original image

以培育20处“第二圣水洞”为目标,Jung候选人表示,将对各商圈的流动人口、销售额走势、租金水平及业态变化进行分析,制定量身定制的成长战略,并与地方庆典、联合营销、本地品牌和线上宣传相结合,打造让市民愿意再次光顾的品牌商圈。


在此过程中,还将协助小商工实现人工智能和数字化转型。通过运营“上门数字经理”,为传统市场和社区小店打通线上销售渠道,并提供入驻线上销售平台、预约与点单系统、评价管理、门店宣传以及人工智能应用等“一对一”支持。


针对陷入危机的小商工,还在承诺中提出,将提供最高1000万韩元的紧急小额资金支持。同时包括以低利率置换贷款以减轻高利贷负担、利息补贴、债务调整咨询以及经营诊断等内容。


此外,为支持创业及业态转型,将分阶段建设“创业循环中心”,帮助以低价购买设备、原材料和器具,并通过衔接税务、人事劳动、租赁及金融咨询与再出发金融服务,缓解资金压力。



Jung候选人表示:“从传统市场到地区商圈,首尔市政府将深入一线,与大家并肩奔跑”,“将借鉴圣水洞的经验,发掘首尔各处的潜力,把这些地方打造成市民愿意再次光顾的品牌商圈”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点