以现代视角重释良洞市场的分享精神
携手“Sugatokki”，推动连接各世代的5·18价值传播
光州广域市西区值5·18民主化运动46周年之际，制作并公开了以MZ世代情感方式诠释五月分享与连带精神的视频内容《MZ饭团》。
本次内容以1980年5月向市民军分发饭团、践行共同体精神的良洞传统市场商人故事为基础进行策划。当时商人们在戒严军的暴力与管制之下，仍然各自捐出大米和善款，为市民军送去饭团，塑造了连带的象征。
良洞市场因其历史意义得到认可，被指定为5·18史迹第19号，市场入口处竖立着象征握着饭团的市民军之手的“饭团塔”。
西区为使年轻一代能以更亲近的方式接受5·18的意义，与当地网红兼西区旅游宣传大使“Sugatokki”合作制作了视频。内容中介绍了“辛奇芝士锅巴饭团”和“明太子蛋黄酱紫菜饭团”的食谱，通过人人都能轻松跟做的菜单，将五月饭团重新诠释为当代青年世代的饮食文化。
尤其是此次视频并未停留在单纯吃播或食谱介绍层面，而是强调了“共享一餐”的意义。视频传达的信息是：就像1980年光州市民彼此为对方制作并分享饭团的那份心意一样，如今依然延续着为共同体和邻里着想的连带价值。
西区计划通过本次内容，不让5·18停留在过去的历史，而是将其扩展为各世代共同共鸣、在日常生活中延续民主、分享与连带价值的文化内容。视频将通过西区官方社交媒体和YouTube频道公开。
西区厅长Kim Ikang表示：“5·18饭团不仅是一种食物，更是挽救和守护彼此的光州共同体精神象征。希望通过能引发MZ世代共鸣的内容，让五月的价值自然而然地传承到下一代。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
