平泽市因中东事态长期化追加编制企业支持预算

by Lee jonggu

Published 12 May.2026 19:17(KST)

京畿道平泽市12日表示，为了主动应对中东地区局势不稳定长期化等对外环境恶化问题，并支持市内出口企业实现经营稳定，已在本月8日召开的第263次临时会上追加编制企业支持预算15亿韩元。

平泽市政府全景。平泽市供图

本次追加更正预算是为支援因中东地区局势不稳长期化所导致的高油价和对外经济环境恶化而面临困难的市民、小商工经营者及企业而制定的。特别是在企业领域预算方面，旨在缓解因出口环境变化带来的资金困难，减轻成本上升压力，提供实质性支持，主要分为资金领域和出口企业支持领域两大部分。

首先，在资金领域，将通过京畿信用保证财团运营的特别担保追加出资5亿韩元，并向中小企业培育资金追加出资5亿韩元，共计追加出资10亿韩元，通过支持市内中小企业顺利筹集资金，帮助企业实现经营稳定。

出口企业支持领域则向3个项目共投入5亿韩元预算。本次项目是根据平泽产业振兴院实施的“中东事态相关企业影响实况”报告，以及包括平泽市、平泽商工会议所等6家机构参与的“紧急经济协商体”会议中提出的企业一线需求，积极加以反映后制定的定制化支持政策。

具体项目包括：▲物流费用支持项目 ▲出口及汇率波动保险费支持项目 ▲海外平台入驻项目等。关于详细的项目计划、申请条件及支持对象等内容，将通过作为项目主体的平泽产业振兴院官方网站及多种媒体进行公告说明。

市长Jung Jangseon表示：“随着中东事态长期化导致对外不确定性不断加大，我们为及时应对企业经营环境恶化、为中小企业构筑可持续增长基础，追加了相关预算”，“今后也将持续灵活推进反映企业需求、具有实效性的定制化支持政策”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。