Embrain Trend Monitor调查结果
79.8%受访者称“了解中国大趋势”
凭借“性价比”吸引消费者涌入
对品质与安全性的质疑依然存在

有分析显示,中国引发的大趋势在韩国国内消费市场中的影响力正在不断增强。过去,中国产品和内容多被贴上“低价”或“模仿”的标签,消费者往往对此抱有抵触情绪,但近期在购物平台、社交媒体·内容平台、食品·饮料等与日常生活高度相关的领域,中国与韩国消费者之间的接触面正在迅速扩大。


用人工智能生成的中国网红体验场景图片。

用人工智能生成的中国网红体验场景图片。

View original image

12日,市场调研专业机构Embrain Trend Monitor针对全国13至69岁男女1200人开展“与中国大趋势相关的消费者认知及体验调查”显示,全部受访者中有79.8%表示最近留意到与中国大趋势相关的议题,近1年内使用过中国服务或产品的比例也高达71.1%。


使用体验较多的类别依次为购物平台(32.6%,可多选)、食品·饮料(25.5%)、社交媒体·内容平台(21.3%),可见以贴近日常生活的领域为中心,扩散趋势十分明显。


尤其是10多岁人群,在社交媒体·内容平台(30.0%)、游戏(26.0%)、动漫·角色(18.5%)等内容类领域的使用率,相比其他年龄层明显更高。分析认为,中国大趋势并未局限于特定平台或小众爱好,而是扩散至现实生活消费与整体数字内容体验。


在各细分领域中,最能清晰感受到中国大趋势扩散的是购物平台(54.3%,可多选)。在中国系购物平台用户中,有22.2%是每周访问1次以上的“重度用户”,其主要购买品类为时尚服装·服饰(56.8%,可多选)、厨房·生活用品(43.0%)等日常消耗品,购买行为十分活跃。


使用原因方面,“价格竞争力”被压倒性地列为首位。在有使用经验的受访者中,90.8%选择“价格便宜”作为使用中国产品·服务的理由。其后依次为“商品种类多”(39.4%,可多选)、“没有运费负担”(25.6%)、“纯粹出于好奇”(23.8%)等。分析认为,不仅是低廉价格,广泛的商品品类与较低的进入门槛共同推动了消费者的涌入。


中国电子商务平台。阿视亚经济DB供图

中国电子商务平台。阿视亚经济DB供图

View original image

对中国产品·服务的负面认知仍然存在

不过,针对中国产品·服务的负面认知依然根深蒂固。全部受访者中有68.0%持负面态度,主要障碍包括“对品质缺乏信任”(77.6%,可多选)、“安全性·有害性问题”(65.2%)、“对个人信息·安全的担忧”(56.0%)、“虚假·夸大广告”(50.0%)等。


对于中国美妆·化妆品品牌、内容以及饮食文化,受访者也普遍联想到负面形象。尽管凭借“性价比”这一强有力的吸引点赢得了消费者的选择,但围绕品质与安全性的疑虑,仍在成为其进一步扩散的制约因素。

64.8%受访者称“中国产大趋势将在韩国持续扩大”

调查结果显示,未来中国大趋势在韩国国内市场的影响力有望进一步扩大。全部受访者中,64.8%预计“在韩国消费市场内,中国大趋势将进一步扩张”,47.2%认为“今后在韩国,中国品牌的影响力会进一步增强”。


但表示“今后若想追赶潮流,就必须看中国”的受访者仅为12.8%。这表明,尽管中国已被视为韩国的市场竞争者,但尚未真正确立其作为“趋势引领国”的地位。事实上,在按类别划分的趋势引领国评价中,无论是电视剧·电影、游戏、社交媒体·内容平台、食品·饮料、美妆、时尚还是家电等大部分领域,韩国都位居首位,中国仅在购物平台领域以17.2%的比例排在第二。



Embrain Trend Monitor指出:“中国大趋势正作为‘廉价而多样的替代选项’迅速进入韩国消费者的选择范围,但要真正成长为‘人们愿意追随的品味’或‘值得信赖的品牌’,未来仍有不少关卡需要跨越。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点