“为‘跑腿的’发言道歉”……在20处张贴
韩国劳总公务员劳动组合联盟（委员长 Shin Donggeun，下称“公务员工会”）11日表示，因要求共同民主党议员 Kim Munsoo 就其辱骂公务员的发言公开道歉，已于本月8日在该议员选区——全南顺天市市中心20处张贴批判横幅。
引发争议的发言出自本月2日于顺天市乐安面举行的“黄瓜日”活动。Kim议员（全南顺天·光阳·谷城·求礼甲）在与6·3地方选举预备候选人等人交谈时说：“不就是为了监督才选出议员的吗？要当跑腿的就去当公务员吧。”相关言论被拍摄成视频。
“跑腿的”是贬称做杂活、打杂之人的俗语。该发言视频通过社交媒体扩散后，公职社会内外持续出现批评声。
随着争议发酵，Kim议员在其脸书上表示：“在说明某市议长被党内淘汰、市长与市议员之间的批评与牵制关系、公务员的上命下服关系的过程中，使用了不当的粗俗用语，在此致歉。”但公务员团体并未将此视为充分的道歉。
公务员工会表示，在Kim议员发布脸书道歉后的本月6日，已发表正式声明，一再敦促其公开道歉，但对方一直未有明确表态。此次张贴横幅正是基于此的后续措施。横幅上写有“公务员不是谁的跑腿的”“请不要贬低为国民日夜工作的公务员”等标语。张贴地点为顺天市民密集区域及主要市中心。
公务员工会表示：“公务员并非特定权力或政治势力的人，而是为全体国民服务的公共劳动者”，“对承担国民生命、安全和行政服务责任的公务员使用‘跑腿的’这一表述，绝非可以轻描淡写带过的严重侮辱。”接着强调：“此次事件并非单纯的口误或个人表达问题，而是暴露出对公共服务和整个公职社会的扭曲认知，政治圈必须纠正将公务员视为政权下级执行者的这种时代错误态度。”
该联盟说明称：“尽管通过正式声明给予了充分的道歉机会，但对方仍未采取负责任的措施”，“基于这不是一个可以用沉默带过的问题的判断，我们才决定在顺天地区张贴横幅。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
