“详见说明”产地标识障眼法将被整治…产业部启动非正常惯例整改工作小组

by Kang Nahum

Published 08 May.2026 10:27(KST)

召开“产业·通商·资源正常化工作小组”首次会议
就阻断非法及劣质产品流通、改进定量标示等民众有切身感受的课题展开讨论

韩联社

政府开始着手整治与民众生活密切相关的产业一线非正常惯例，如网络购物平台产地标识遗漏、非法及劣质产品流通、“障眼法包装”争议等问题。政府计划通过单独设立的工作小组（TF），集中发掘民众有切身感受的课题，并制定制度改善以及强化管理、监督的方案。

产业通商资源部8日在副部长 Moon Shinhak 主持下召开了“产业·通商·资源领域正常化工作小组第一次会议”，讨论了与民众生活和企业一线相关的不合理制度与惯例的改善课题。

本次工作小组以产业、资源安全、对外贸易、标准等4个领域为中心运作。政府方面包括 Moon 副部长在内，企划调整室长、部长政策辅佐官等参与；民间方面则有产业、资源安全、对外贸易、标准领域的6名专家作为委员参加。

产业部此前一直通过以部门内部实务负责人为中心的小组头脑风暴和民众建议渠道发掘正常化课题。当日会议上，外部专家和相关团体人士参与，对候选课题交换了意见。

尤其是围绕与民众生活密切相关的领域，重点讨论了阻断非法及劣质产品流通、改善定量标示商品管理、整顿网络购物平台产地标识等主要课题。

产业部考虑到海外直购增加等因素导致非法及劣质产品流入的担忧日益加剧，审议了通过市售品调查和进口通关环节检查等方式，强化对整个流通环节的监视和管理体系的方案。

此外，围绕饮料、零食等定量标示商品，还讨论了为防止部分经营者滥用允许误差制度、将实际内容量包装得少于标示量的案例而提出的改进方案。

网络购物平台的产地标识制度改善也被摆上了议题。有意见指出，部分销售者以“详见说明”为由替代产地标识，却在详细说明栏中遗漏相关信息，因此提出有必要整顿符合非面对面交易环境的产地标识标准。

除此之外，通过民众建议渠道提出的课题中，还讨论了扩大以国费构建的科研设备共同利用及强化运行开放性的方案。

产业部计划在补充当日讨论的课题后，与国务调整室等相关部门协商，最终遴选第一批正常化课题。此后还将持续发掘追加课题并推进后续解决方案。

Moon 副部长表示：“要找出长期以来因惯例而维持的非正常、不合理因素，有必要从新的视角重新细致审视那些看似熟悉的问题”，“将充分反映民众和一线的意见，创造让大家切身感受到的成果”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。