Lee Donghwan 高阳市长走访民生经济一线
走访元堂农协本地食品直销店
检查流通现状·与市民沟通
出席第15届华社慕杯居民体育大会
鼓励地区共同体融合
高阳特别市市长 Lee Donghwan 为了在高物价时代察看民生经济、倾听农户和市民的声音，展开了一线走访行程。
26日，高阳市市长 Lee Donghwan 走访“Wondang Nonghyup Local Food 直销店 Seongsa店”，检查农产品流通情况。高阳市供图
View original image高阳市26日表示，当天市长 Lee Donghwan 走访了“元堂农协本地食品直销店城事店”，检查农产品流通情况，并与农户及市民进行交流。
此次走访旨在直接确认因高油价和高物价而面临困难的民生一线情况，并通过强化高阳市本地食品的竞争力，确立带动地区经济良性循环的结构。
Lee 市长在现场细致查看了由农户亲自包装和陈列的新鲜农产品，同时听取前来购物的市民对使用满意度及建议事项的意见。通过这一过程，他再次确认了高阳市本地食品所独具的“当日流通原则”和“生产者标识制”为消费者带来的信赖价值。
Goyang市市长 Lee Donghwan 26日到访“Wondang Nonghyup Local Food直销店 Seongsa店”，检查农产品流通情况。高阳市供图
View original imageLee Donghwan 市长表示：“本地食品直销店为农户保障了剔除流通虚高后的合理收入，为市民提供了刚收获的安全食品，是共生经济的典范”，并强调“将把在现场听到的宝贵意见积极反映到市政中，营造更加舒适的购物环境”。
高阳市长 Lee Donghwan 强调称：“本地食品直销店为农户提供了无需经过中间流通环节的合理收入，为市民提供了刚收获的安全食品，是共生经济的典范。今后也将通过激活本地食品产业，使地区经济的良性循环结构更加牢固。”
他接着表示：“将在市政中反映现场听到的市民宝贵意见，努力营造更加便利、更加舒适的购物环境。”
元堂农协本地食品直销店城事店自2014年开业以来，目前有367家农户参与，每年创造约40亿韩元以上的销售额，切实发挥着带动地区经济的“功臣”作用。目前高阳市共运营18处本地食品直销店，形成了全国最高水平的本地食品消费市场。
高阳市今后将通过扩大出货农户培训、推进设施现代化等举措，进一步提升高阳市本地食品的品牌价值。
另一方面，Lee Donghwan 市长当天还出席了在别无里球场举行的“第15届华社慕杯居民体育大会”，并向为生活体育发展作出贡献的有功人员颁发表彰。Lee 市长在致辞中表示，希望这一活动“成为地区居民共同竞争与融合的真正沟通平台”，表达了推动激活地区共同体的意愿。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
