“清凉水流寄托丰年心愿” 罗州湖水道开启

by Sim Jinseok

Published 22 Apr.2026 14:31(KST)

全南罗州原野迎来今年首道水流，也标志着今年农业生产正式拉开序幕。

韩国农渔村公社全南地区本部22日在罗州湖举行“2026年全南代表通水仪式”。通水仪式是打开冬季关闭的水闸，首次向农田放水的活动，寓意祈愿当年农业丰收。

当日活动由副社长 Jo Youngho 出席，全罗南道和罗州市相关负责人及当地农民等共同参加。

22日，随着罗州湖水闸全面开启，罗州和灵岩一带农田开始正式供水。 [图片由农渔村公社全南支社供图]

与会者按下通水按钮后，罗州湖开始泄水，向罗州和灵岩一带约1万公顷农田供水。

1976年竣工的罗州湖，是近半个世纪以来支撑全南农业的关键水资源设施。目前蓄水率高于常年水平，预计今年农忙期也能实现稳定供水。

副社长 Jo Youngho 表示：“通水仪式具有超越单纯活动的意义。在气候变化导致水资源管理重要性日益凸显的背景下，我们将通过科学、系统的用水管理，保障农民的稳定生产。”

另一方面，农渔村公社全南本部已在农忙前完成渠道清淤和设施检查，并计划在通水后继续派驻现场人员，实时管理直至末端渠道的供水情况。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。