启动对新罗将军墓出土马甲与金铜冠的保护处理

by Lee Jonggil

Published 22 Apr.2026 09:00(KST)

以庆州黄南洞1号木槨墓出土文物为对象
与Choksaem资料开展比较研究…分析制作工艺与结构

庆州皇南洞1号木槨墓出土的马甲与人甲。

国立庆州文化遗产研究所22日表示，将启动对从新罗将军墓中出土的马甲、人甲、金铜冠等主要文物的保护处理和分析研究。

研究对象为新罗文化遗产研究院在庆州黄南洞1号木槨墓中出土的文物。在墓葬的核心埋葬空间——主槨中，发现了部分金铜冠以及被推定为墓主人男性的骨骸；在安置随葬品的附属槨中，则确认出土了马甲、人甲、头盔等，以及被推定为侍从的骨骸。

人甲为使用铁质甲片制成的鳞甲，颈部、手臂、腿部等部位的护甲均保存完整。金铜冠是新罗王京考古资料中较早期的案例，展现了新罗的金属工艺技术和早期饰物形态。

出土当时的金铜冠（左）与修复后的样子。

这些文物于本月17日移交至国立庆州文化遗产研究所，开始进行保护处理。金属文物将以稳定腐蚀状况、最大限度减少结构变形的方向进行处理。研究所相关人士表示：“我们计划同时调查文物表面和内部残留的制作痕迹以及纤维、皮革等有机材料，分析其连接方式、制作工艺和结构特征。”

关于马甲、人甲等甲胄类文物，将与庆州Choksaem C10号出土资料进行比较研究。金铜冠则通过保护处理恢复原貌后对外公开，并与既往出土的新罗金铜冠进行比较，以揭示其制作工艺、形式演变过程及纹样特征等。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。