2018年在百老汇首演…全球观众达1100万人次
在Charlotte剧场连演7个月…明年移师釜山Dream剧场
百老汇音乐剧《冰雪奇缘》将于8月13日在Charlotte剧场开幕,演出企划公司S&CO于30日表示。
音乐剧《冰雪奇缘》改编自同名动画电影。该片于华特迪士尼成立90周年的2013年上映,在全球创下超过12.85亿美元(约1.9439万亿韩元)的票房成绩。音乐剧《冰雪奇缘》在百老汇历史上创下最高预售纪录,反响热烈,并于2018年3月22日在圣詹姆斯剧院首演。此后,作品在北美巡演以及英国西区、日本、澳大利亚、德国、新加坡、荷兰等地上演,截至目前全球观众超过1100万人次。该剧入围托尼奖最佳音乐剧,并在奥利弗奖、戏剧桌奖、外部评论家协会奖等多个奖项中获奖,艺术水准备受认可。
韩国公演由乐天文化事业部和Clip Service主办,S&CO与Disney Theatrical Group共同制作。作为Charlotte剧场开馆20周年纪念作品,将演出至明年3月1日,之后移师釜山Dream剧场继续上演。
由Disney Theatrical Group制作的音乐剧《冰雪奇缘》,在Andrew Flatt和Anne Quart的总负责之下,由一支共获18次托尼奖的世界级创作团队参与完成。
负责原作动画音乐的Kristen Anderson-Lopez与Robert Lopez也参与音乐剧制作,将原有的8首歌曲根据舞台进行改编,并新增12首新曲。代表曲《Let It Go》也将根据舞台呈现,以更为强烈的能量全新再现。
在动画电影中担任联合导演及编剧的奥斯卡获奖者Jennifer Lee此次负责音乐剧剧本。导演由三度获得托尼奖及奥利弗奖的Michael Grandage担任,编舞由托尼奖得主Rob Ashford负责。此外,因音乐剧《狮子王》而广为人知的托尼奖得主Michael Curry担任木偶设计。
神秘的极光、冰封的阿伦黛尔王国、Elsa的冰雪宫殿等场景,将通过从斯堪的纳维亚自然与世界观中汲取灵感的舞台与服装设计、精巧的编舞、富有感官冲击的演出以及特效相融合的壮观场面呈现出来。
舞台与服装设计师Christopher Oram以挪威、丹麦等斯堪的纳维亚地区的自然、神话与文化为基础,打造出音乐剧《冰雪奇缘》的舞台。舞台与服装所用面料来自全球17个国家,共制作了298套服装。其中“Elsa”的冰雪礼服使用了超过1万颗亮片与水钻制作。Elsa还会根据人物叙事的变化穿着裤装。
雪人“Olaf”和驯鹿“Sven”通过精细的木偶艺术得以实现。Michael Curry将“Sven”按真实驯鹿大小制作,使演员身体不外露;而“Olaf”则设计为部分露出演员身体,以便同时表达情感与动作。
“Kristoff”和Olaf的服装设计灵感来自斯堪的纳维亚原住民萨米族的传统服饰。国王与王后的大型腰扣则从公元900年前后维京人使用的饰品中汲取灵感制作而成。
韩国公演将有曾领导全球《冰雪奇缘》制作的协作导演Adrian Sarple、协作音乐总监Sebastian De Domenico等参与。音乐剧《Beetlejuice》《Kinky Boots》的Sim Seolin担任导演,《悲惨世界》《妈妈咪呀!》的Kim Munjeong担任音乐总监,《阿拉丁》《猫》的Baek Doosan担任编舞总监等韩国制作团队成员也将加盟。翻译由作家Hwang Seokhee负责,Clip Service代表Seol Dokwon与S&CO代表Shin Dongwon担任制片人。
代表Shin Dongwon表示:“观众将有机会体验到与我们记忆中的原作又不尽相同、在舞台上进一步扩展的全新世界。我们将凭借S&CO积累的经验与实力,在保持作品原汁原味的同时,以最契合韩国市场的完成度进行制作,把令人惊叹的舞台艺术魔法呈献给观众。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。