台湾向韩国发出最后通牒：不改“中国（台湾）”标注就改称“南韩”

台湾在围绕韩国电子入境申报单上“中国（台湾）”标注问题的矛盾中，依然寸步不让。台湾方面重申既有立场称，若韩国在本月底前仍不回应台湾方面的要求，将从下个月起把台湾电子入境登记表中的“韩国”标注改为“南韩”。

台湾旧版护照（左）与新更换的护照。已去掉“China”字样。

View original image

据台湾中央社和《自由时报》等媒体24日报道，台湾外交部东亚太平洋司司长李照宏当天在例行记者会上表示，已向韩方转达严正关切并持续交涉，敦促韩方在本月底前作出答复。

李司长称，若韩国在期限内未作出正面回应，自4月1日起，将把台湾电子入境登记表中出生地、居住地栏目的韩国英文标注，从目前的“Korea, Republic of”改为“KOREA(SOUTH)”。

他同时表示，鉴于韩国和台湾长期在经贸、文化、观光和人员往来等领域保持交流，希望韩国依据相互尊重和对等原则，正视台湾的诉求并尽快作出修改。

台湾媒体也提出韩方正在研究某种解决方案的观测。台湾中央社报道说，驻台北韩国代表部已回函台湾外交部，并转达称韩国外交部正在研议相关措施，而这些措施有可能成为台湾可以接受的方案。《自由时报》也解读为，韩方已表明将提出台湾可以接受的方案。

但韩国政府尚未将具体解法正式化。韩国外交部当天表示，在韩台非官方实质合作持续推进这一一贯立场下，正以部门间协商为基础继续进行研议。由于部门间协商仍在进行中，据悉尚未到由政府层面向台湾提出具体方案的阶段。

此次矛盾源于韩国自去年2月起在电子入境申报单的出发地、目的地栏目中，将“台湾”改标为“China（台湾）”，引发台湾方面强烈反弹。作为回应，台湾已于本月1日将外国人居留证中的“韩国”名称改为“南韩”，并于本月18日预告称，若在本月31日前仍未收到韩方的正面答复，将在电子入境登记表上采取同样措施。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 历史级数据令专家震惊：“仍只是冰山一角” 被青少年掌控的“90%真相” [吸毒国家]⑨
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “现实版只属于他们的联赛？”超高价公寓Maple Xi与One Bailey居民交流赛引发热议
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

台湾外交部长林佳龙近日也不断提高施压力度。他在本月19日接受记者采访时表示，相信台湾提出问题将会产生效果，并希望最终能出现双方都能接受的结果。随后在22日接受当地媒体采访时，他批评称，约10多年前韩国曾要求台湾把“汉城”改称“首尔”，把“南韩”改称“大韩民国”，当时台湾予以配合，但如今韩国却无视台湾的要求。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。