因建筑物侵入被调查的9人
“沟通不足…为恢复信任采取的措施”

真相·和解为过去事整理委员会(以下简称真相与和解委员会)表示,对于因在委员会社舍内静坐而被立案调查的国家暴力受害者遗属,不希望对其进行处罚。这被视为为实现和解与恢复信任所采取的举措。


Song Sanggyo 真相与和解为过去史整理委员会委员长在最近4日于首尔中区真相与和解委员会举行的第三期委员会成立记者座谈会上致辞。 联合通讯社供图

Song Sanggyo 真相与和解为过去史整理委员会委员长在最近4日于首尔中区真相与和解委员会举行的第三期委员会成立记者座谈会上致辞。 联合通讯社供图

View original image

真相与和解委员会24日表示,已于2024年7月以委员长名义,为因第二届委员会时期静坐而以侵入建筑物等嫌疑接受调查的国家暴力受害汎国民连带成员9人提交了不愿处罚书。不愿处罚书已于前一日递交首尔中央地方检察厅。


相关人员系民间人集体屠杀事件等国家暴力受害者及遗属,当时他们在委员会社舍内进行席地连坐静坐,要求扩大真相查明范围并要求委员长道歉。遗属多次请求面谈,但沟通并未顺畅进行,静坐长期化后,委员会向警方请求协助强制驱离。在此过程中,部分遗属拒绝离开并发生冲突,其中9人以共同拒绝退去等嫌疑被移送检方。



即将成立的第三届真相与和解委员会表示,将把此事作为“和解的起点”。委员长Song Sanggyo称:“如果当时能更多体察迫切期盼查明真相的遗属心情,并进行充分沟通,这一事态本不会发生”,“虽然来得迟了,但对于给大家带来巨大伤痛一事,谨致以真诚的歉意”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点