新宁面 Lee Jungho 先生向永川市捐赠1960年代珍贵彩色照片70幅
由美国传教士拍摄记录…史料价值高 将用于市立博物馆
永川市于本月23日在市长室接受了出身于新宁面的新乡贤捐赠者 Lee Jungho 先生捐赠的70幅冲印照片，这些照片生动记录了20世纪60年代永川的生活面貌，并向其颁发了感谢牌。
此次捐赠的照片拍摄于1968年至1969年，以新宁面新德里一带为背景，是一位作为和平志愿团成员入境的美国传教士在新德里农村居住约3年期间记录下的原始影像。
这些照片中承载着捐赠者一家人与传教士之间的特殊缘分。当时，捐赠者的父亲 Lee Myeonggil 先生为到访村庄的异乡传教士们，爽快地在自宅附近无偿提供了住所。
在连口译都没有的年代，双方依靠手势和肢体动作进行真诚交流，跨越国界结下了深厚友谊。
此后，传教士们回到美国后，为表达谢意，将自己亲自拍摄的照片寄送给捐赠者一家，家人们则将这些照片珍藏了近60年。
尤其是此次捐赠的文物，是当时国内农村地区极为罕见的“彩色冲印照片”，在史料层面具有很高的稀缺性。
这些照片以鲜活的色彩保存了以黑白照片为主流的20世纪60年代后期永川的风景、村民的服饰以及村庄全景等。
照片中，在国家主导的现代化正式展开之前，永川农村社会传统的房屋结构、服饰以及耕作场景等市民朴素的日常生活被原原本本记录下来。
这些影像不仅超越了捐赠者家族的个人回忆，还可一窥当时的岁时风俗与共同体生活方式，因而也具有很高的学术价值。
捐赠者 Lee Jungho 先生表示：“这些照片承载着家中的珍贵回忆，但我认为如果能用于记录和保存故乡永川的历史，将更具意义，因此下定决心捐赠。”
市有关负责人称：“对于您欣然捐出饱含岁月痕迹的珍贵资料这一崇高之举，我们深表感谢。”并表示：“捐赠的照片今后将作为即将建成的永川市立博物馆的重要资产，积极用于向未来世代传递永川的历史。”
另一方面，永川市计划将此次接收的70幅照片登记并保存于永川市立博物馆档案库中，今后将用于展览及教育资料。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
