江原道迈向“K-全球旅游首都”
2030年迎来450万名外国游客时代
道政府携手全球平台Agoda启动联合营销
以25处BTS圣地和外国人观光出租车放手一搏

江原特别自治道(知事 Kim Jintae)为迈向“K-全球旅游首都”,正致力于吸引外国游客并强化旅游服务。

16日,江原道在原州未来产业振兴院与全球旅游平台Agoda首席商务官Damien Pfirsch(以下简称“Agoda”)签署业务协议,推进吸引外国游客的联合营销。江原道提供

16日,江原道在原州未来产业振兴院与全球旅游平台Agoda首席商务官Damien Pfirsch(以下简称“Agoda”)签署业务协议,推进吸引外国游客的联合营销。江原道提供

View original image

为此,道政府于16日在原州未来产业振兴院与全球旅游平台Agoda(首席商务官Damien Pfirsch,以下简称“Agoda”)签署了为吸引外国游客开展联合营销的业务协议。


双方机构通过本次协议,计划推进▲“Discover Gangwon”宣传活动 ▲扩大江原旅游内容的全球推广 ▲基于数据的旅游趋势分析等多项合作项目。


通过这些举措,将把江原更加有力地推广为海外游客心目中更具吸引力的旅游目的地,并进一步扩大全球游客的引进。


总部位于新加坡的Agoda是纳斯达克上市公司Booking Holdings(纳斯达克代码:BKNG)的子公司,在全球26个市场拥有7000多名员工,提供超过420万家酒店及住宿、机票等多种旅游产品。


Agoda首席商务官Damien Pfirsch表示:“我甚至特意做了功课,了解知事为何剃发,可见我对江原特别自治道抱有很大兴趣”,表达了对该道的关注。接着他称:“在Agoda用户中,访问江原道的入境游客需求较去年同比增长了42%”,“期待通过本次协议,江原特别自治道能作为全球旅游目的地被更广泛地认识”。


Kim Jintae知事表示:“过去一提到旅行,人们多会想到跟团游,但现在已进入自由行时代”,“江原道既拥有山川又拥有大海,是兼具多元资源的旅游地,同时还是拥有多达25处BTS圣地的地区”。


他接着表示:“BTS世界巡回演唱会即将举行,当全世界的目光聚焦韩国之际,我们选择与Agoda携手”,“今年是‘访问江原年’,我最期待的就是通过Agoda应用程序,‘Discover Gangwon’在Agoda应用中正式上线的那一刻”。


随后,在Kim Jintae江原特别自治道知事、Won Kangsu原州市市长、江原个人出租车运输事业组合原州支部、韩国观光公社、江原观光财团、外国人社交媒体记者团以及自由行(FIT)监测考察团等140余人出席的情况下,在原州站一带举行了江原外国人观光出租车原州启动仪式。


外国人观光出租车是为积极回应个别游客需求,于2019年作为地方自治团体首个导入的旅游服务,目前由春川、江陵、束草等3个市郡与个人出租车运输组合合作运营。截至目前,已有来自全球20多个国家的3.2万余人次使用,取得了良好成效。

16日,在原州未来产业振兴院,江原道与全球旅游平台Agoda首席商务官Damien Pfirsch(以下简称“Agoda”)签署关于推进吸引外国游客联合营销的业务协议。江原道提供

16日,在原州未来产业振兴院,江原道与全球旅游平台Agoda首席商务官Damien Pfirsch(以下简称“Agoda”)签署关于推进吸引外国游客联合营销的业务协议。江原道提供

View original image

当天的启动仪式上,宣布原州地区观光出租车服务正式开启,并向事前选拔出的32名个人出租车司机颁发“外国人观光出租车认证书”,同时进行了文明服务践行宣誓和观光出租车旗帜悬挂仪式等环节。


此外,还与韩国观光公社共同邀请包括外国人社交媒体记者团在内的约70名监测考察团成员,开展参观原州旅游名胜小金山大峡谷、三养工厂参观、韩纸主题公园、传统市场等行程的旅游项目,并计划通过实时社交媒体宣传和游客监测,发掘服务改进事项。



Kim Jintae江原特别自治道知事表示:“通过引进外国人观光出租车,原州作为国际旅游城市的地位得到进一步提升”,“希望大家始终以微笑和亲切之心迎接前来江原的外国游客”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。