“特别法通过致选举格局生变 选拔领导者标准应重新确立”
“在民调搭便车效应之下 缺乏开展政策竞争的时间与空间”批评
“不是搞政治联手 而是为统合特别市成功在政策上贡献力量”

共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byeonghun 宣布,将不参加全罗南道·光州统合特别市长候选人党内预选。


Lee 副委员长16日下午在光州市议会召开记者会表示:“经过深思熟虑,我决定从这趟让人喘不过气、又一片黑箱操作的‘盲选列车’上下来”,正式表明不参加预选的立场。

16日下午,共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byeonghun 在光州市议会召开记者会,宣布不参加全南·光州统一特别市长预选。宋宝炫 记者提供

16日下午,共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byeonghun 在光州市议会召开记者会,宣布不参加全南·光州统一特别市长预选。宋宝炫 记者提供

View original image

他就全南·光州统合特别市的成立指出:“在产业、人口、交通、预算等所有领域,拥有可与首都圈比肩的财政和权力的广域自治新纪元已经开启”,并评价称,“这是 Lee Jaemyung 总统与当地居民的夙愿共同促成的历史性成果”。


但他同时指出,尽管特别法通过后选举环境发生了巨大变化,民主党预选方式却未能反映这一变化。


Lee 副委员长表示:“既然格局已经改变,选拔领导者的标准也必须重新确立”,“特别法通过之前就已经频繁进行的民意调查,已经产生了搭便车效应,而预选列车正是在顺着这种趋势飞驰”。


他尤其强调,非现任候选人缺乏展开政策竞争的时间和空间。


他表示:“用政策说服选民的时空绝对不足”,“如果无法通过政策来打动选民,我必须深思自己还能做些什么”。


Lee 副委员长强调了自己迄今为止的行政经验,表示今后将为统合特别市的政策讨论贡献力量。


他说明说:“在担任光阳县守期间,将东光阳市与光阳县合并,打造出了现在的光阳市;在 Roh Moo-hyun 总统时期,我参与了行政中心复合城市和亚洲文化中心城市项目的推进过程”,“担任光州文化经济副市长时,我制定了光州型就业岗位政策,作为国会议员和民主党湖南发展特别委员会首席副委员长,我开发了统合特别市所需的26项政策”。


他接着表示:“我将成为能够判断统合特别市所需政策的市民之眼和标尺”,“为统合特别市的成功,以政策助力并全力奉献”。


对于此次决定是出于与特定候选人进行政治联手这一解读,他则予以否认。


他表示:“这次选择并非考虑与某一特定候选人合纵连横而作出的决定,而是在权衡当前政治现实后作出的抉择”。


Lee 副委员长强调:“此次参选人既拥有,或曾经拥有过由当地居民委托的权力,就对完成统合特别市这一课题负有必须确保成功的无限责任”。


最后他表示:“对于一直支持到最后的支持者们,我既抱歉又心怀感激”。

共同民主党全罗南道光州统合特别市长党内竞选候选人预备候选人 Kim Young-rok(自左起)、Kang Ki-jung、Jeong Jun-ho、Joo Cheol-hyeon、Shin Jeong-hun、Min Hyeong-bae、Lee Byung-hoon 14日在首尔汝矣岛共同民主党党部举行的第9届全国同时地方选举全罗南道光州统合特别市长预备党内初选候选人联合演讲会上合影留念。联合新闻提供

共同民主党全罗南道光州统合特别市长党内竞选候选人预备候选人 Kim Young-rok(自左起)、Kang Ki-jung、Jeong Jun-ho、Joo Cheol-hyeon、Shin Jeong-hun、Min Hyeong-bae、Lee Byung-hoon 14日在首尔汝矣岛共同民主党党部举行的第9届全国同时地方选举全罗南道光州统合特别市长预备党内初选候选人联合演讲会上合影留念。联合新闻提供

View original image

随着 Lee 副委员长中途退选,全南·光州统合特别市长共同民主党预选被压缩为由光州市长 Kang Gijeong、全南知事 Kim Youngrok,以及国会议员 Min Hyeongbae、Shin Jeonghun、Jeong Junho、Joo Cheolhyeon 6人竞争的格局。这是继国会议员 Lee Gaeho 之后第二位宣布不参选的人士。



共同民主党自本月14日举行联合演讲会起步,将于17日至18日举行分组讨论会,之后在19日至20日进行以100%权利党员投票方式进行的预备预选。接着在27日至29日举行由政策陪审团参与的分区深度讨论会,并于下月3日至5日举行反映50%权利党员投票与50%民意调查结果的正式预选。如果在正式预选中无人获得过半选票,将在下月12日至14日针对得票第1名和第2名候选人进行决选投票。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点