龟尾市：“Gyochon1991文化街”带动旅游与商圈同步发展

by Kim Ihwan

Published 16 Mar.2026 13:29(KST)

教村35年历史与城市品牌融合
拓展为美食旅游内容
推进申报“韩式炸鸡带”
构想联动金乌山与拉面庆典的停留型旅游模式

由庆北龟尾市打造的“Gyochon1991文化街”，在实现销售额增长和吸引游客等具体成果的同时，被视为带动当地旅游与商圈活性化的新模式，备受关注。市政府以此为基础，还将挑战以教村炸鸡1号店为中心申报“韩式炸鸡带（K-Chicken Belt）”项目。

“Gyochon1991文化街”建成后，教村炸鸡1号店的销售额增长了40%以上，访客数量则增加了100%以上。该文化街被评价为通过建设带动游客增加和当地商圈活性化的代表性案例。

“Gyochon 1991 文化街”，Gyochon炸鸡韩国首家门店所在的龟尾市松亭洞。金二焕记者供图

这条街以教村炸鸡韩国1号店起源地——龟尾市松亭洞一带为中心打造而成，被规划为融合品牌历史、城市文化与美食内容的体验型旅游空间，为前来龟尾的游客提供全新的观光与美食体验。

尤其是只有在文化街才能品尝到的地区限定菜单，以及承载品牌故事的空间内容，成为延长游客停留时间的核心要素。不仅仅是单纯的餐饮空间，更是延展为融合品牌历史与地方文化的旅游内容，逐渐成为支撑龟尾旅游的新支柱。

这一成果得益于龟尾市与教村之间长期延续的合作关系。自龟尾起步并成长为韩国代表性餐饮品牌的教村，与试图将当地历史和品牌资产打造成旅游内容的龟尾市政策相互契合，形成了共生发展的典范模式。

今年是教村炸鸡创立35周年。教村自1991年在龟尾松亭洞一间小炸鸡店起步，成长为全国性品牌的历程，被评价为地区与企业共同成长的象征性案例。龟尾市的战略是将这种象征性进一步扩展为旅游内容，从而提升城市品牌价值。

市政府还计划以这一成果为基础，推进以教村炸鸡1号店为中心的“韩式炸鸡带”建设。韩式炸鸡带是由农林畜产食品部主办的项目，将在全国范围内选定4个地区，每个地区给予1亿至2亿韩元的项目经费支持，旨在发掘融合当地代表性食材与美食内容的旅游产品，吸引国内外游客。

龟尾市正以Gyochon1991文化街及周边商圈、美食体验内容为核心，构想将其与金乌山旅游区、龟尾拉面庆典等地方旅游资源相结合的美食旅游模式。市政府计划超越单纯的到访型旅游，打造集美食、文化与体验于一体的停留型旅游平台。

Gumi市长 Kim Jangho 表示：“Gyochon1991文化街是一个同时承载教村35年历史与龟尾城市身份的象征性空间”，“将通过打造韩式炸鸡带和推出多样化旅游项目，把这里发展成为代表龟尾的美食旅游内容”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。