在广域团体长中最早确定单一提名
“总统亲信”Park Chandae 强调“创意行政”
Yoo Jeongbok 主打“千元住房”“出生率全国第一”

■ 播出:亚洲经济《小钟燮时事秀》(周一至周五·下午4点至5点)

■ 主持:So Jongseop 政治专题主持 ■ 导演:Lee Gyeongdo 制片人

※ 引用本报道内容时,请务必注明出处为《小钟燮时事秀》。


So Jongseop:各位好,《小钟燮时事秀》现在开始。广域自治团体首长当中,最先确定候选人的地方,就是仁川广域市。共同民主党候选人 Park Chandae 于本月4日、国民力量党候选人 Yoo Jeongbok 于11日分别获得单一提名。之所以进行单一提名,应该是因为两人的竞争力都相当强大,同时判断仁川广域市选举的重要性很高。本期节目就从“势均力敌鏖战”的 Park Chandae 与 Yoo Jeongbok,两人之战谈起。


先来回顾一下,迄今为止仁川广域市的选举结果呈现出怎样的走势。2022年总统选举时,候选人 Lee Jaemyung 获得48.91%的得票率,领先当时国民力量党候选人 Yoon Seokyeol(47.05%)。那么,同年举行的地方选举是谁获胜呢?是国民力量党候选人 Yoo Jeongbok 取得胜利,得票率为51.76%,对手民主党候选人 Park Namchun 为44.55%,正义党候选人 Lee Jeongmi 获得3.17%。当时正值 Yoon Seokyeol 政府刚刚成立,在这样的整体态势下,Yoo Jeongbok 候选人的得票率比大选时 Yoon Seokyeol 候选人的得票率还高出约4个百分点。由此可见,当时国民力量党候选人 Yoo Jeongbok 的个人竞争力相当突出。

Park Chandae vs Yoo Jeongbok 仁川激战 胜负将由什么决定?[时事秀] View original image

2024年国会议员选举时又是怎样的结果呢?除江华、瓮津以及弥邱忽等两个选区外,其余12个选区均由民主党候选人获胜。去年的总统选举中也延续了类似的走势。候选人 Lee Jaemyung 获得51.67%,候选人 Kim Moonsu 获得38.44%,候选人 Lee Junseok 获得8.74%。综合来看,总统选举中 Lee Jaemyung 候选人压倒性的票数差距、Lee Jaemyung 政府成立后目前的执政态势、最近 Lee Jaemyung 总统支持率的走势等因素,可以预见,对国民力量党候选人 Yoo Jeongbok 来说,这将是一场相当艰难的战斗。


候选人 Park Chandae于1967年出生在仁川弥邱忽区龙贤洞,实际出生年份为1965年。毕业于东仁川高中,之后考入仁荷大学经营学系,84级。他在韩国取得注册会计师资格证,同时也拥有美国注册会计师资格证。曾在 Samil 会计法人、金融监督院等机构工作,对实体经济运行十分熟悉。进入政界后,他在仁川延寿区甲选区连任三届国会议员,并担任过共同民主党最高委员、院内代表。在此前的弹劾局面中,他逐一念出国民力量党议员的名字,呼吁他们参与弹劾表决,这一幕曾给国民留下强烈印象。

Park Chandae vs Yoo Jeongbok 仁川激战 胜负将由什么决定?[时事秀] View original image

候选人 Yoo Jeongbok 1957年出生于仁川东区松林洞。毕业于济物浦高中,之后进入延世大学政治外交学系,76级。在大学四年级时通过第23届行政高等考试,是学士预备军官第1期成员。37岁时担任官选金浦郡守。此后先后出任仁川西区厅长、民选金浦市长,并连任三届国会议员,还担任过农林水产食品部部长、安全行政部部长。2014年出任仁川广域市市长,2018年落选后,于2022年再次当选。本次是挑战连任。由于从基层首长到部长、国会议员一路历练,被称为“行政达人”。

Park Chandae vs Yoo Jeongbok 仁川激战 胜负将由什么决定?[时事秀] View original image

两位候选人有共同点:都出生在仁川,并且都在仁川完成高中学业。从性格来看,同样被评价为理性、温和中道型。Park 候选人与民主党“586世代”不同,并无民主化运动经历。两人同样具备专业背景,一位出身注册会计师(Park Chandae),一位出身行政高考(Yoo Jeongbok)。


曾在 Lee 总统担任党代表时期出任院内代表,并且是唯一登上总统邮票的人物之一的候选人 Park Chandae,预计将首先强调自己与总统 Lee Jaemyung 的渊源。Lee 总统在仁川桂阳乙当选国会议员后进入党内,继而成为党代表,再到当选总统,走完了这一路径,因此 Park 一直强调:“Lee Jaemyung 总统欠仁川一笔债,我要替仁川把这笔债要回来。”也就是说,他会强调自己能够为仁川争取更多政府预算等资源,是一位“有实力的候选人”。


同时,他很可能以“会计专家”“思维灵活”以及“积极支撑 Lee Jaemyung 政府所推进的中道实用主义”为主轴,来确定基本竞选方向,还可能提出:当前仁川广域市比起稳定更需要大胆创新。这也是他所说的:“仁川比起‘管理型’更需要积极且富有创意的行政”的原因。Park 候选人在获得单一提名后,首先前往江华岛等薄弱地区进行走访。民主党方面也同样在仁川召开最高委员会议,从侧面为 Park 候选人提供支援。党代表 Jeong Cheongrae 与 Park 候选人还一同乘船出行。
※点击视频即可观看内容





候选人 Yoo Jeongbok 担任过基层团体首长、部长、国会议员以及仁川广域市市长,拥有丰富的经验与资历,这是他最大的优势。不论交给他什么工作,基本印象都是“值得信赖”,给人以稳定感。以此为基础,他近期积极展开政策宣传。尤其是被评价为大幅减轻年轻群体生活成本负担的“千元政策”,成为他重点主打的政绩。据称,去年提供了约一千户每月租金在3万韩元左右即可入住的住房,他表示今年还将进一步扩大规模。可以看出,他努力扩大与年轻群体的接触面——获得单一提名后,他的首次公开行程就是与大学生对话。


与“千元住房”政策一起备受关注的,还有仁川广域市以13.2%的出生儿增长率位居全国第一。他强调,这是“1亿Plus I Dream”政策产生效果的结果。在仁川广域市,只要生育一名孩子,就会在其18岁之前累计向该名儿童提供1亿韩元的支持。对候选人 Yoo Jeongbok 而言,目前很难在政党支持率方面获得加持,只能依靠其个人竞争力来加以克服。



候选人 Park Chandae 与候选人 Yoo Jeongbok 之间的对决,最终将取决于首都圈整体走势将如何形成、各政党支持度今后的变化趋势,以及选民对候选人个人的评价等诸多因素。

Park Chandae vs Yoo Jeongbok 仁川激战 胜负将由什么决定?[时事秀] View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点