昌原特别市：“有你在，这个春天格外温暖”

by Song Jonggu

Published 24 Feb.2026 10:28(KST)

韩语共鸣短句“春季篇”中
采纳了 Jeon Jinhyeok 提出的文案

庆尚南道昌原特别市24日表示，通过各类宣传媒介面向市民征集并共享的韩语共鸣短句“春季篇”中，评选出居住在城山区的 Jeon Jinhyeok 的作品“有你在，这个春天格外温暖”作为优秀作品。

张贴在昌原特别市厅电子屏上的一句话：“因为有你，这个春天格外温暖。”

此前，从上月23日至本月4日进行的征集活动中，共有80名市民参与，按照每人限投一件作品的原则，共收到原创作品70件、引用作品10件。市政府本月6日召开《昌原市报》编辑委员会会议，评选出了春季篇优秀作品。

提出优秀作品文案的 Jeon 先生说明创作背景时表示：“这句话蕴含着每一位市民共同创造昌原之春的感恩与连带之意。”

除 Jeon 先生的文案外，Lee Byeongdo（义昌区）的“开始吧，春天！愿所有人都走在花路上的春天！”，Ha Yongjo（镇海区）的“昌原怀抱希望，春天孕育希望”也获得了好评。

市政府将通过25日出版的《昌原市报》介绍被选为优秀作品的 Jeon 先生文案，并计划在截至5月底期间，通过设置在市政府大楼和良德洞一带的大型电子屏，以及安装在78处多用途设施中的市政宣传电子公告牌（DID）等渠道进行宣传。

今后，市政府还将继续根据季节征集并评选韩语共鸣短句，向市民传递安慰与希望的信息。今年“夏季篇”文案征集预计将于4月间进行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。