釜山地方报勋厅借三一节检查17处烈士纪念设施…强化历史教育场所保护

by Jo Chunghyeon

Published 24 Feb.2026 13:27(KST)

“本月的烈士纪念设施”——釜山一信女子学校万岁运动纪念碑、独立斗士 Choi Cheontaek 先生纪念碑现场检查

釜山地方报勋厅（厅长 Lee Namil）24日表示，值此三一节之际，正在对当地17处烈士纪念设施进行检查。

此次检查旨在综合确认烈士纪念设施的维护管理状况、设施是否存在破损以及周边环境整治情况等。对检查结果中需要补强的事项，将与有关机构协作，迅速加以整修。

厅长 Lee Namil 当天亲自前往将被指定为3月“本月的烈士纪念设施”的釜山一信女子学校万岁运动纪念碑（位于东莱女子高等学校内）和纪念独立斗士 Choi Cheontaek 先生的纪念碑（位于中央公园内），开展现场检查。

釜山一信女子学校万岁运动纪念碑是为缅怀1919年三一运动时期由学生主导的万岁运动之历史意义而建成的设施。独立斗士 Choi Cheontaek 先生纪念碑则是为弘扬其在日本殖民统治时期献身抗日独立运动的爱国精神而设立。

厅长 Lee Namil 表示：“独立运动相关的烈士纪念设施是缅怀为国捐躯先烈和爱国志士牺牲精神的宝贵历史教育场所”，并称“将通过对烈士纪念设施的严格管理，使国民在日常生活中不断铭记爱国精神”。

釜山地方报勋厅正在现场检查釜山日新女学校万岁运动纪念碑。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。