南怡岛通过扩展多语种服务践行ESG旅游
新增阿拉伯语后共提供11种语言折页
文化关怀政策拓展为与各国大使馆的合作活动

南怡岛于本月15日重新发行阿拉伯语旅游指南宣传册,进一步强化面向全球游客的多语种服务体系。随着阿拉伯语的加入,南怡岛目前已能提供共11种语言的旅游指南资料。

南怡岛于本月15日重新发行阿拉伯语旅游指南宣传册。加平郡提供

南怡岛于本月15日重新发行阿拉伯语旅游指南宣传册。加平郡提供

View original image

目前,南怡岛以韩语、英语、中文、日语、越南语、马来语·印尼语、泰语、西班牙语、俄语、缅甸语、阿拉伯语等共11种语言出版宣传册。此举并非局限于特定国家或文化圈,而是为了让不同国籍的游客都能在没有语言障碍的情况下了解并享受这座岛屿,是其持续努力的一部分。


南怡岛不断扩大针对外国游客的细致关怀政策。岛内的亚洲餐厅“东门 (Dongmoon)”以获得官方清真认证的设施运营,并为穆斯林游客设置了祈祷空间(穆索拉)。


此外,岛上还设置了以世界多国语言书写的欢迎用语,让游客在拍照留念的同时,切身感受到被热情接待的氛围。往返岛屿的所有船只都悬挂多国国旗,以此在视觉上展现其作为全球旅游目的地的象征意义和尊重信息。


这些关怀举措不仅提升了旅游便利性,也促成了文化信任的形成,并进一步发展为与各国大使馆的合作关系。


具有代表性的案例是与驻韩印度大使馆之间持续的伙伴关系。自2015年以来,驻韩印度大使馆一直在南怡岛举办“爱·南怡奈良印度文化庆典”,每年通过印度传统演出和丰富多彩的文化项目向游客介绍印度文化。


此外,秘鲁、阿拉伯联合酋长国 (UAE)、芬兰、马来西亚等多国大使馆也在南怡岛举办本国文化、美食及旅游推广活动,不断深化交流。


南怡岛位于距离首尔车程约1个半小时的地方,不仅交通便捷,还能通过乘船登岛,带来独特的旅行体验。在这一魅力背后,是尊重文化多样性的统一运营理念,推动南怡岛成长为国际文化交流的平台。


与此同时,以“可持续旅游,生命之岛”为目标的南怡岛,持续构建兼顾自然保育、提升可达性和社会包容性的旅游模式。本次多语种宣传册的扩充,同样是为了照顾包括旅游弱势群体在内的各类游客,是践行环境(Environment)·社会(Social)·治理(Governance)一体化的环境、社会与公司治理经营的举措之一。基于将环境、社会与公司治理统筹纳入考量的运营战略,南怡岛正以国内代表性旅游地的身份,打造健康的旅游生态系统。



南怡岛相关负责人表示:“在消弭语言和文化障碍方面所做的一点点小小关怀正在转化为信任,并成为国际交流的基础。今后我们也将继续履行好作为世界各国游客都能安心停留的国际旅游休闲胜地的责任。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点